We.Inc vs Nuvemshop
Nuvemshop est une plateforme de boutiques conçue pour le Brésil et ses voisins, avec des paiements locaux via Nuvem Pago. We.Inc construit un site web à partir d'un chat et vend via votre propre Stripe. Cette page aide un vendeur latino-américain à décider lequel convient à son activité.
Nuvemshop ou We.Inc pour une boutique qui vend au Brésil et en Amérique latine ?
Nuvemshop, connu sous le nom de Tiendanube sur les marchés hispanophones, est une plateforme e-commerce hébergée dont la page de tarifs brésilienne liste le Brésil, l'Argentine, le Mexique, la Colombie et le Chili. Elle affiche ses offres en reais : Começo est gratuit, Essencial coûte R$69 par mois ou R$59 en facturation annuelle, Impulso R$164 ou R$139, Escala R$449 ou R$382, et Next sur devis. Son propre service de paiement Nuvem Pago prélève entre 3,29 % et 4,69 % selon l'offre.
We.Inc est un créateur de sites web et d'applications par IA tarifé en dollars américains. Vous décrivez l'activité dans le chat et il construit un site React et TypeScript modifiable que vous affinez en cliquant, en discutant ou dans le code. Le panneau Boutique connecte votre propre compte Stripe pour les variantes, les téléchargements numériques, les tarifs de livraison, les codes de réduction et les commandes.
La réponse courte : une boutique brésilienne ou latino-américaine qui veut des moyens de paiement locaux, des prix en reais et une plateforme conçue pour ce marché devrait commencer par Nuvemshop. We.Inc convient à un vendeur qui a besoin d'un site distinctif et flexible avec une petite boutique et qui utilise déjà Stripe.
Plateforme de commerce locale ou site créé par IA : les principaux écarts
- Marché : Nuvemshop est conçu pour le Brésil et quatre autres pays d'Amérique latine et affiche ses prix en monnaie locale. We.Inc affiche ses prix en dollars américains et utilise Stripe pour les paiements.
- Paiements : Nuvemshop propose Nuvem Pago avec des taux selon l'offre, et ajoute de 0,7 % à 2 % lorsque vous utilisez d'autres moyens de paiement. We.Inc envoie les paiements vers votre propre compte Stripe sans frais propres.
- Offre gratuite : l'offre Começo de Nuvemshop est une boutique gratuite. We.Inc est gratuit à créer ; offres payantes à partir de 20 $/mois.
- Catalogue en volume : Nuvemshop permet d'exporter et d'importer les produits par tableur depuis la liste de produits. We.Inc n'indique pas d'import de produits par tableur.
- Périmètre du site : We.Inc construit toutes les pages que vous décrivez et ajoute un CMS, des formulaires de contact, des panneaux SEO et statistiques. Nuvemshop se concentre sur la boutique en ligne.
Comparatif fonctionnalité par fonctionnalité
Voyez exactement ce que vous obtenez avec chaque plateforme.
| Fonctionnalité | We.Inc | Nuvemshop |
|---|---|---|
| Tarification en monnaie locale | Dollars américains | Reais brésiliens |
| Offre gratuite | Création gratuite, sans carte bancaire | Boutique Começo |
| Service de paiement intégré | Votre propre Stripe | Nuvem Pago, 3,29 % à 4,69 % |
| Frais avec d'autres passerelles | Aucuns | 0,7 % à 2 % selon l'offre |
| Export et import par tableur | ✗ | Exportar e Importar |
| Variantes de produits | ✓ | ✓ |
| Codes de réduction | ✓ | ✓ |
| Génération de site par IA | ✓ | ✗ |
| Blog et collections de contenu | CMS intégré | Non couvert ici |
| Télécharger le code de votre site | ZIP sur toutes les offres | ✗ |
Comparatif des tarifs
We.Inc: Création gratuite, sans carte bancaire
Nuvemshop: Começo gratuit ; Essencial R$59, Impulso R$139, Escala R$382/mois (annuel)
Tarifs de Nuvemshop en octobre 2026, d'après sa propre page de tarifs (liée dans les sources ci-dessous). La page brésilienne de Nuvemshop liste Essencial à R$69, Impulso à R$164 et Escala à R$449 par mois en facturation mensuelle, ou R$59, R$139 et R$382 par mois en annuel ; Next est chiffré sur demande. Nuvem Pago prélève de 4,69 % sur l'offre gratuite jusqu'à 3,29 % sur Escala, selon le moyen de paiement et les échéances, tandis que les autres moyens de paiement ajoutent de 0,7 % à 2 %. Nuvemshop publie ces offres en reais, pas en dollars américains. Octobre 2026.
Boutiques de mode brésiliennes face aux marques qui vendent un peu en ligne
Nuvemshop est conçu pour un vendeur de São Paulo ou de Buenos Aires qui tient une boutique de vêtements, de beauté ou de maison : prix et offres en monnaie locale, gestion locale des paiements via Nuvem Pago et outils de tableur en volume pour les catalogues de nombreux articles. Son offre gratuite permet à une nouvelle boutique de tester la demande sans coût mensuel.
We.Inc est conçu pour une entreprise dont le site compte autant que la boutique : un studio de design avec un portfolio, une école de langues avec quelques cours payants ou un restaurant qui vend des cartes cadeaux. Le site est construit à partir d'une description, et les produits se trouvent dans le panneau Boutique. Il vaut la peine de vérifier la disponibilité de Stripe dans votre pays avant de vous engager.
Nuvemshop est la meilleure option pour la plupart des boutiques latino-américaines
Si vos clients paient avec des moyens locaux, si vous voulez des offres facturées en reais, ou si vous gérez un grand catalogue par tableur, Nuvemshop est le choix le plus pratique. Les deux permettent de commencer gratuitement : le choix se résume donc à l'adéquation et à l'endroit où vos clients achètent.
Passer de Nuvemshop à un site We.Inc
Le centre d'aide de Nuvemshop explique comment exporter votre catalogue : allez dans Produtos, puis Lista de produtos, et cliquez sur Exportar e Importar pour télécharger la liste complète ou une liste filtrée sous forme de tableur. Conservez ce fichier, ainsi que votre rapport de ventes, comme archive de vos produits et commandes.
Collez ensuite l'adresse de votre boutique Nuvemshop dans We.Inc et demandez de reconstruire le site, ce qui vous donne une version modifiable avec la même structure et le même contenu. Saisissez vos produits dans le panneau Boutique et connectez Stripe. Les soldes Nuvem Pago, les comptes clients et les applications installées restent chez Nuvemshop.
Connectez votre domaine avec Starter ou une offre supérieure grâce à l'unique enregistrement CNAME du panneau Domaine ; le HTTPS est émis automatiquement. Demandez à l'IA de garder vos adresses de pages principales, comme les catégories de produits, pour que les résultats Google et les liens partagés continuent de fonctionner.
Questions fréquentes
Nuvemshop est-il la même chose que Tiendanube ?
La page de tarifs brésilienne de Nuvemshop liste Tiendanube comme autre nom de Nuvemshop et cite le Brésil, l'Argentine, le Mexique, la Colombie et le Chili comme pays desservis. En pratique, Nuvemshop est la marque lusophone utilisée au Brésil et Tiendanube la marque hispanophone. Les offres et les prix diffèrent selon le pays.
Combien Nuvemshop prélève-t-il par vente ?
Cela dépend de l'offre et du moyen de paiement. Avec Nuvem Pago, le taux affiché est de 4,69 % sur l'offre gratuite Começo, 4,19 % sur Essencial, 3,69 % sur Impulso et 3,29 % sur Escala, variant selon le moyen et le nombre d'échéances. Utiliser un autre moyen de paiement ajoute des frais de 0,7 % à 2 %.
Puis-je vendre en reais sur We.Inc ?
La boutique de We.Inc encaisse via votre propre compte Stripe : les devises et moyens de paiement locaux dépendent donc de ce que Stripe prend en charge pour votre entreprise. Les offres de We.Inc sont tarifées en dollars américains (création gratuite, offres payantes à partir de 20 $ par mois). Vérifiez la couverture de Stripe dans votre pays avant de choisir We.Inc pour une boutique latino-américaine.
Puis-je importer mon tableur de produits Nuvemshop dans We.Inc ?
We.Inc n'indique pas d'import de produits par tableur : les produits s'ajoutent donc dans le panneau Boutique. Nuvemshop permet en revanche d'exporter le catalogue depuis la liste de produits avec Exportar e Importar, ce qui vous donne une référence complète pendant que vous recréez les articles. Pour un grand catalogue, rester sur Nuvemshop est généralement plus pratique.
Le verdict
Nuvemshop est le choix naturel pour une boutique brésilienne ou latino-américaine qui veut des paiements locaux, des prix en reais et des outils de catalogue par tableur. We.Inc vaut la peine d'être envisagé quand le site lui-même est la priorité, que le catalogue est petit et que Stripe fonctionne déjà pour votre activité.
Sources
Faits vérifiés le 17 octobre 2026.
- Nuvemshop plans and prices (Brazil) (2026-10-17)
- Nuvemshop help: exporting products (2026-10-17)
Voir aussi: Comparatifs
- We.Inc vs One.com (comparatif 2026)
- We.Inc vs OpenCart (comparatif 2026)
- We.Inc vs Pixpa (comparatif 2026)
- We.Inc vs Portfoliobox (comparatif 2026)
- We.Inc vs PrestaShop (comparatif 2026)
- We.Inc vs Readymag (comparatif 2026)
- We.Inc vs Replit (2026)
- Replit vs Lovable (2026)
Produit
Pour qui
- Pour les agences
- Pour les indépendants
- Pour les hébergeurs
- Pour les plateformes SaaS
- Pour les startups
- Services financiers
- Solutions pour la santé
Fonctionnalités
- Éditeur visuel
- SEO et analyses
- Image de marque personnalisée
- Tableau de bord client
- Facturation revendeur
Ressources
- Blog
- Centre d'aide
- Outils gratuits pour les entreprises
- Free UI Components
- Modèles
- Collections de modèles
- Exemples de sites
- Guides
- Comparatifs
- Alternatives
- Les meilleurs
- Avis
- Guides des tarifs
- Cas d'usage
- Glossaire et guides
- Intégrations
- Développeurs
- Benchmark
- Windows App

