Wartungsseiten-Generator: eine klare Nachricht und der richtige Statuscode

Wartungsseiten-Generator

Wartungsseiten-Generator: Nachricht + 503-Einrichtung | We.Inc

Wähle eine Wartungsnachricht für deine Website, ergänze die Rückkehrzeit und einen Kontakt und kopiere eine eigenständige HTML-Seite. Inklusive der 503- und Retry-After-Einrichtung, die Google empfiehlt.

Wähle eine Nachricht für geplante Arbeiten, einen unerwarteten Ausfall oder ein Upgrade, und ergänze den Namen deiner Website, wann du voraussichtlich zurück bist und wie man dich erreicht. Du erhältst eine einzelne HTML-Datei für deine Besucher sowie den 503-Status und den Retry-After-Header, die Suchmaschinen mitteilen, dass die Ausfallzeit vorübergehend ist.

Was Besucher und Crawler während der Wartung brauchen

Eine freundliche Seite ist nur die halbe Arbeit. Wenn der Server diese Seite mit einem normalen 200-Status ausliefert, behandeln Crawler deinen Wartungshinweis womöglich als neuen Inhalt jeder URL. Dieser Generator schreibt die Seite und zeigt, wie du sie mit dem Status auslieferst, der deine Einträge in der Suche erhält.

Häufige Fragen

Warum 503 und nicht 200?

Der Leitfaden von Google zum Pausieren eines Onlinegeschäfts empfiehlt eine informative Fehlerseite mit 503-Status statt aller Inhalte. Ein 503 besagt, dass der Server die Anfrage vorübergehend nicht bearbeiten kann, sodass deine echten Seiten in der Suche nicht ersetzt werden.

Wie sieht Retry-After aus?

Entweder als Anzahl Sekunden, etwa Retry-After: 3600, oder als HTTP-Datum, etwa Retry-After: Thu, 15 Oct 2026 15:00:00 GMT. Google bittet um ein bestmöglich geschätztes Datum oder eine Dauer.

Kann die HTML-Datei den 503 selbst setzen?

Nein. Ein Statuscode wird vom Server vor jeglichem HTML gesendet, eine einfache Datei kann ihn also nicht ändern. Das müssen die Einstellungen deines Hosters, die Serverkonfiguration oder der Anwendungscode erledigen.

Wie lange darf eine Website im Wartungsmodus bleiben?

Google nennt keine feste Anzahl von Tagen. Laut der Crawling-Dokumentation verlangsamen 5xx-Fehler das Crawling, und indexierte URLs bleiben erhalten, werden aber irgendwann entfernt, halte das Zeitfenster also kurz.

Ist das dasselbe wie eine Coming-soon-Seite?

Nein. Eine Coming-soon-Seite ist für eine Website, die noch nicht gestartet ist. Diese Seite ist für eine Live-Website, die kurzzeitig nicht verfügbar ist.

Die richtige Nachricht wählen

Wenn du einen Website-Baukasten oder Managed Hosting nutzt

Die Seite mit einem 503 ausliefern

Wähle das Beispiel, das zu deiner Website passt. Jedes sendet den 503-Status, einen Retry-After-Wert und eine no-store-Cache-Regel und dann die Seite selbst.

So sollte die Antwort aussehen

Retry-After ist hier eine Stunde in Sekunden. Ein Datum funktioniert ebenfalls.

PHP

Status und Header müssen vor jeder Ausgabe gesendet werden, daher steht das ganz oben in der Einstiegsdatei.

Node.js (integriertes http-Modul)

Ein winziger Server, der jede Anfrage mit der Seite beantwortet, außer robots.txt, das weiterhin eine normale Datei liefert.

Erstelle deine Wartungsseite

Nachrichtenvorlage

Geplante Arbeiten

Unerwarteter Ausfall

Upgrade

Wir führen geplante Wartungsarbeiten durch

Unsere Website ist wegen geplanter Arbeiten offline, damit sie danach besser für dich läuft.

Entschuldigung, wir haben technische Probleme

Etwas ist schiefgelaufen, und wir beheben es gerade. Danke für deine Geduld.

Wir bringen unsere Website auf den neuesten Stand

Wir bauen Verbesserungen ein und sind bald mit einer schnelleren, einfacheren Website zurück.

Name der Website oder des Unternehmens

Überschrift

Nachricht

Voraussichtlich zurück (für Besucher sichtbar)

Kontakt-E-Mail

Voraussichtlich zurück:

Du brauchst uns jetzt? Schreib an

Vorschau

HTML kopieren

Datei herunterladen

Kostenlos starten · Keine Kreditkarte nötig

Verwandt: Kostenlose Tools

Produkt

Für wen

Funktionen

Ressourcen

Unternehmen

Sitemap