Website-Baukästen für kleine Restaurants im Vergleich: Was die Website braucht, die Kompromisse, ein Praxisbeispiel, ein Arbeitsblatt und Preise geprüft September 2026.
Für die meisten kleinen Restaurants kann jeder gängige Website-Baukasten das aufnehmen, was Gäste suchen: die Speisekarte als Text, Öffnungszeiten, Adresse und Karte, eine Tap-to-Call-Nummer und einen Link zum Buchen oder Bestellen. Wähle We.Inc, wenn die Website aus einer Beschreibung für dich erstellt werden soll (KI-Erstellung ab $20/Monat; der Gratis-Tarif ist nur für Templates). Wähle Wix (ab $17/Monat), wenn du sie selbst mit vielen Apps bauen willst, Squarespace (ab $12/Monat), wenn Foodfotos das Restaurant verkaufen, und WordPress.com, wenn du viel veröffentlichen planst. Online-Bestellungen kommen in der Regel von deinem Bestell- oder POS-Anbieter – prüfe, ob er sich einbinden lässt, bevor du wählst.
We.Inc
Ein KI-Website-Baukasten: Du beschreibst dein Restaurant in einem Satz und er schreibt eine vollständige, bearbeitbare Website mit Speisekarte, Öffnungszeiten, Standort und Kontaktdaten, und veröffentlicht sie auf deiner eigenen Domain.
Vorteile
KI schreibt die Seiten für dich, inklusive Speisekarte und Öffnungszeiten
Bearbeite per Klick auf der Seite oder per Chat
Eigene Domain ab dem $20/Monat Starter-Plan
Restaurant-Template-Designs als Ausgangspunkt
Nachteile
Der Gratis-Tarif ist nur für Templates, ohne KI und ohne eigene Domain
Kein integriertes Online-Bestellen oder Tischreservierung; verknüpfe das Tool, das du bereits nutzt
Preise: Kostenlos: 3 Template-Websites auf einer we.inc-Adresse. KI-Erstellung ab $20/Monat (Starter), Pro $50/Monat, Max $99/Monat
Ideal für: Restaurantbesitzer, die eine fertige Website aus einer kurzen Beschreibung wollen
Wix
Ein beliebter Selbstbau-Baukasten mit Restaurant-Templates und Apps für Speisekarten, Bestellungen und Reservierungen. Eine gute Allround-Wahl, wenn du die Website selbst bauen willst.
Vorteile
Große Template- und App-Bibliothek
Restaurant-Speisekarten- und Bestell-Apps
Drag-and-Drop-Editor
Nachteile
Du baust und schreibst jede Seite selbst
Apps können monatliche Kosten hinzufügen
Template nach Veröffentlichung wechseln ist schwierig
Preise: Light $17, Core $29, Business $39, Business Elite $159 pro Monat
Ideal für: Restaurants, die die Website selbst mit vielen Apps bauen wollen
Squarespace
Designorientierte Templates, die Foodfotos gut aussehen lassen. Weniger Apps als Wix, aber auch weniger Fehlerquellen.
Vorteile
Starke Templates für fotobasierte Websites
Die meisten Features im Plan enthalten
Hosting wird für dich erledigt
Nachteile
Kein Gratis-Tarif
Weniger flexible Layouts
Weniger restaurantspezifische Apps
Preise: Basic $12, Core $17, Advanced $25 pro Monat bei Jahresabrechnung ($19, $27, $36 monatlich) (Preise geprüft September 2026)
Ideal für: Restaurants, deren Essen und Ambiente durch Fotos verkauft werden
WordPress.com
Die flexibelste Option, wenn du viel veröffentlichen planst, wie Events, einen Blog oder mehrere Standorte. Erfordert mehr Einrichtung als die anderen.
Vorteile
Sehr flexibel
Großes Theme- und Plugin-Ökosystem
Gratis-Tarif zum Starten
Nachteile
Steilere Lernkurve
Plugins benötigen einen höheren Plan
Mehr Pflegeaufwand
Preise: Personal $4, Premium $8, Business $25, Commerce $45 pro Monat (monatliche Abrechnung $9 bis $70)
Ideal für: Restaurants, die viele Seiten, Events oder Standorte planen
Hostinger
Ein günstiger Baukasten mit KI-Hilfe für Layout und Text. Der Einführungspreis erfordert eine lange Vorauszahlung und verlängert sich höher.
Vorteile
Niedriger Einführungspreis
KI-Hilfe für Layout und Texte
Hosting inklusive
Nachteile
Einführungspreis erfordert eine 48-Monats-Laufzeit
Weniger Integrationen
Verlängert sich zu einem höheren Preis
Preise: Premium $2,99 und Unlimited $3,99 pro Monat (Einführung, 48-Monats-Laufzeit); Verlängerung auf $10,99 und $16,99
Ideal für: Restaurants mit kleinstem Budget
Wir haben jeden Baukasten danach verglichen, was eine kleine Restaurant-Website leisten muss: Speisekarte als echten Text anzeigen (nicht nur ein PDF), Öffnungszeiten und Standort auf dem Handy klar darstellen, eine Tap-to-Call-Nummer anbieten, auf Bestell- oder Buchungstools verlinken und nach Ablauf der Einführungsangebote günstig bleiben. Preise stammen von den jeweiligen Anbieter-Preisseiten, geprüft im September 2026, in US-Dollar pro Monat bei jährlicher Abrechnung, sofern nicht anders angegeben. We.Inc stellt eines der Produkte auf dieser Liste her.
Entscheidungskriterien und Kompromisse
Selbst bauen oder schreiben lassen. Drag-and-Drop-Baukästen (Wix, Squarespace, WordPress.com) geben dir volle Kontrolle, aber du schreibst jede Seite selbst. Ein KI-Baukasten wie We.Inc schreibt die erste Version aus einer Beschreibung, und du bearbeitest von dort aus. Wähle nach der verfügbaren Zeit, nicht nach Feature-Listen.
Bestellungen und Buchungen. Die meisten Restaurants nutzen bereits einen Bestell-, Liefer- oder Reservierungsanbieter. Prüfe, ob der Baukasten sich verlinken oder einbetten lässt, bevor du wählst; dein Bestellsystem für einen Website-Baukasten zu wechseln lohnt sich selten.
Die Speisekarte. Gäste lesen Speisekarten auf dem Handy. Eine als Text eingetippte Speisekarte ist leichter zu lesen, leichter zu aktualisieren und kann von Suchmaschinen gefunden werden; ein PDF lässt sich zwar schnell hochladen, ist aber auf dem Handy unbequem. Wähle einen Baukasten, bei dem das Aktualisieren eines Preises eine Minute dauert.
Echter Preis. Vergleiche den Plan, den du tatsächlich brauchen wirst (eigene Domain, etwaige Apps) zum Verlängerungspreis, nicht den niedrigsten angezeigten Preis.
Praxisbeispiel: ein einzelnes italienisches Restaurant
So füllt sich das Arbeitsblatt für ein erfundenes Beispiel aus: ein einzelnes italienisches Restaurant, das Reservierungen über einen bestehenden Buchungsservice entgegennimmt und nicht liefert. Das gezeigte Design ist ein mit We.Inc erstelltes Beispiel-Design, kein Kunden-Website.
Seiten: Startseite, Speisekarte, Über uns, Kontakt mit Karte. Pflichtfelder: Speisekarte als Text mit Preisen, Öffnungszeiten oben auf jeder Seite, Tap-to-Call, ein 'Tisch reservieren'-Button, der auf den Buchungsservice verlinkt. Schön zu haben: eine Fotogalerie. Budget: Eine eigene Domain wird benötigt, also ein bezahlter Plan auf jedem Baukasten. Updates: Menüpreise ändern sich ein paarmal im Jahr, Specials wöchentlich.
Ergebnis des Arbeitsblatts: Jeder der oben genannten Baukästen kann diese Aufgabe erledigen. Die entscheidende Frage ist, wer ihn bauen und aktualisieren wird. Wenn der Besitzer die Website für sich erstellen lassen will, passt ein KI-Baukasten; wenn ein Mitarbeiter Spaß an Design hat, passt Wix oder Squarespace. Prüfe deine Wahl auf dem Handy, bevor du sie startest.
Arbeitsblatt: Beantworte diese Fragen vor der Wahl
Kopiere diese Fragen in eine Notiz und beantworte jede. Dann probiere deine Top-2-Baukästen auf dem Gratis-Tarif oder der Testversion aus und hake ab, was jeder kann.
1. Welche Seiten brauchst du (Startseite, Speisekarte, Über uns, Kontakt, Events, Catering, Galerie)? 2. Wie werden die Leute bestellen oder buchen, und welchen Anbieter nutzt du bereits? 3. Wer wird die Speisekarte aktualisieren, und wie oft? 4. Brauchst du jetzt eine eigene Domain? 5. Was ist dein monatliches Budget, nachdem ein Einführungsangebot endet? 6. Zeigt die Website Öffnungszeiten, Adresse und eine Tap-to-Call-Nummer ohne Scrollen auf dem Handy? 7. Kannst du einen Menüpreis in unter fünf Minuten ändern?
Wenn die Website live ist, lass sie durch unseren kostenlosen Website-Grader laufen, um grundlegende Suchmaschineneinstellungen und Ladegeschwindigkeit zu prüfen.
Bekannte Einschränkungen dieses Leitfadens
Wir haben Online-Bestell- oder Reservierungssysteme selbst nicht getestet und vergleichen keine Restaurant-spezifischen Plattformen, deren Preise wir nicht prüfen konnten. Preise ändern sich oft, daher bestätige die aktuelle Preisseite jedes Anbieters, bevor du kaufst. Wenn du auch Catering anbietest, funktioniert das gleiche Arbeitsblatt: Füge unter Frage 1 ein Catering-Anfrage-Formular hinzu.
Beginne mit dem Arbeitsblatt: Der richtige Baukasten ist der, der deine Speisekarte und Öffnungszeiten klar auf dem Handy zeigt, auf das bereits genutzte Bestell- oder Buchungstool verlinkt und den du oder dein Personal tatsächlich aktuell halten wird. Wähle We.Inc, wenn du die Website für dich erstellen lassen willst, Wix oder Squarespace, wenn du sie selbst bauen willst, und WordPress.com, wenn du viel veröffentlichen wirst. Sieh dir Restaurant-Beispiel-Designs auf we.inc/website-builder/restaurants an.
Häufige Fragen
Was ist der beste Website-Baukasten für Restaurants?
Das hängt davon ab, wer die Website bauen wird. We.Inc eignet sich für Besitzer, die die Website aus einer Beschreibung erstellen lassen wollen (KI-Erstellung ab $20/Monat). Wix eignet sich für Menschen, die sie selbst mit Apps bauen wollen, Squarespace für fotobasierte Restaurants und WordPress.com für Restaurants, die viel veröffentlichen werden.
Was kostet eine Restaurant-Website mit einem Baukasten?
An Plangebühren etwa $12 bis $29 pro Monat bei jährlicher Abrechnung für die hier verglichenen Einstiegspläne (Squarespace Basic $12, Wix Light $17, We.Inc Starter $20 pro Monat), geprüft im September 2026. Dazu kommen eine Domain, etwaige bezahlte Apps und die Gebühren deines Bestellanbieters.
Sollte meine Speisekarte ein PDF oder eine Webseite sein?
Eine Webseite ist für die meisten Restaurants besser: Sie ist auf dem Handy lesbar, schneller zu aktualisieren und kann von Suchmaschinen gefunden werden. Ein PDF kann als druckbare Version daneben stehen.
Kann ich Online-Bestellungen von meiner Restaurant-Website entgegennehmen?
In der Regel über deinen Bestell- oder POS-Anbieter, der dir einen Link oder ein Einbetten für die Website gibt. Einige Baukästen, wie Wix, haben auch Bestell-Apps. Prüfe die Gebühren beim Anbieter, bevor du wählst.
Gibt es einen kostenlosen Restaurant-Website-Baukasten?
Mehrere Baukästen haben Gratis-Tarife auf ihrer eigenen Adresse, darunter Wix und WordPress.com. Der Gratis-Tarif von We.Inc veröffentlicht bis zu 3 Template-Websites auf einer we.inc-Adresse, ohne KI und ohne eigene Domain. Eine eigene Domain erfordert bei allen einen bezahlten Plan.