La Sección 508, el Título II y el Título III de la ADA, la Sección 504 y WCAG comparados en una tabla: a quién cubre cada uno, qué versión y nivel de WCAG y las fechas que se aplican de 2026 a 2028.
WCAG es un estándar técnico. La Sección 508, la ADA y la Sección 504 son leyes. Las leyes deciden quién debe hacer accesibles sus sitios web; WCAG suele ser a lo que remiten para el cómo. Qué ley se aplica depende de quién eres: un organismo federal, un gobierno estatal o local, una empresa o una organización que recibe financiación federal. Aquí tienes el panorama completo en una tabla y después los detalles. Información general, no asesoramiento legal.
| Sección 508 | Título II de la ADA | Título III de la ADA | Sección 504 (norma de HHS) | WCAG | |
|---|---|---|---|---|---|
| Qué es | Parte de la Rehabilitation Act de 1973 | Parte de la Americans with Disabilities Act; norma web del DOJ en 28 CFR part 35, subpart H | Parte de la ADA que cubre los establecimientos abiertos al público | Parte de la Rehabilitation Act; norma de HHS en 45 CFR part 84 | Un estándar técnico del W3C, no una ley |
| A quién se aplica | Organismos federales, para la tecnología que desarrollan, compran, mantienen o usan | Gobiernos estatales y locales, sus organismos, distritos especiales, escuelas públicas, colegios universitarios y bibliotecas, incluido el contenido ofrecido a través de contratistas | Empresas abiertas al público | Receptores de asistencia financiera federal de HHS (por ejemplo, muchos hospitales y clínicas) | A nadie directamente; se aplica cuando una ley, un contrato o una política lo adopta |
| Estándar técnico | WCAG 2.0 Nivel A y AA (a través de los estándares de TIC de 2017 del Access Board) | WCAG 2.1 Nivel AA | Ningún estándar técnico en la normativa; el DOJ remite a WCAG y a los estándares de la Sección 508 como orientación útil | WCAG 2.1 Nivel AA | Versiones 2.0 (2008), 2.1 (2018), 2.2 (2023); niveles A, AA, AAA |
| Fechas clave | Estándares actualizados en vigor desde el January 18, 2018 | April 26, 2027 (población de 50,000+); April 26, 2028 (entidades más pequeñas y distritos especiales) | Continuo; sin fecha específica de una norma | May 11, 2027 (15+ empleados); May 10, 2028 (menos de 15) | No aplica |
| ¿Cubre apps móviles? | Sí, como TIC | Sí, contenido web y apps móviles | No se aborda en una normativa web | Sí, contenido web y apps móviles | Redactado para contenido web; se aplica ampliamente a apps |
| Quién la hace cumplir | Cada organismo, con quejas e informes por canales federales | Department of Justice; demandas privadas | Department of Justice; demandas privadas | HHS Office for Civil Rights | Nadie |
Las fechas del Título II y de la norma de la Sección 504 de HHS son las fechas ampliadas por normas finales provisionales publicadas en April y May 2026. Las originales eran un año antes.
La Sección 508 se aplica a todos los organismos federales cuando desarrollan, contratan, mantienen o usan tecnologías de la información y la comunicación. El US Access Board actualizó sus estándares en January 2017, con efecto desde el January 18, 2018, y exigen que el contenido electrónico cumpla WCAG 2.0 Nivel A y AA (estándar E205.4). El mismo nivel se aplica a las interfaces de software (E207.2).
La Sección 508 no obliga directamente a los gobiernos estatales y locales ni a las empresas privadas. Llega a los proveedores de forma indirecta, porque los organismos deben comprar tecnología accesible, y por eso los compradores federales piden a sus proveedores un Accessibility Conformance Report. Algunos estados también han adoptado la Sección 508 en sus propias leyes o políticas, así que revisa la de tu estado.
En April 2024, el DOJ adoptó una norma que exige que el contenido web y las apps móviles de los gobiernos estatales y locales cumplan WCAG 2.1 Nivel AA. El April 20, 2026, una norma final provisional amplió las fechas de cumplimiento al April 26, 2027 para entidades de 50,000 personas o más y al April 26, 2028 para las más pequeñas y los distritos especiales. Nada más cambió en la norma. La norma tiene cinco excepciones (contenido archivado, documentos preexistentes, cierto contenido de terceros, documentos individualizados protegidos con contraseña y publicaciones preexistentes en redes sociales), cada una con condiciones. Nuestra guía del plazo del Título II de la ADA explica quién está cubierto, las excepciones y un plan.
La postura del DOJ es que la ADA se aplica a los bienes y servicios que las empresas ofrecen en la web, pero no hay ninguna normativa que fije un estándar técnico para ellas. Las empresas suelen usar WCAG 2.1 o 2.2 AA como referencia práctica. Consulta cumplimiento web de la ADA para pequeñas empresas.
La Sección 504 prohíbe la discriminación por discapacidad por parte de quienes reciben asistencia financiera federal. En 2024, HHS adoptó una norma para sus propios receptores de fondos que, como el Título II, usa WCAG 2.1 Nivel AA para el contenido web y las apps móviles. Una norma final provisional de May 2026 trasladó sus fechas al May 11, 2027 para receptores con 15 o más empleados y al May 10, 2028 para los más pequeños. Otros departamentos federales tienen sus propias normas de la Sección 504; revisa la del que te financia. Un hospital o una universidad públicos pueden estar cubiertos a la vez por el Título II y la Sección 504, así que planifica para la fecha más temprana.
Las Web Content Accessibility Guidelines las publica el W3C. Cada versión añade criterios de éxito y mantiene los anteriores, así que cumplir una versión más reciente en un nivel determinado también cumple la anterior:
El Nivel AA es el que usan todas estas leyes. Ninguna exige el Nivel AAA para sitios completos. Si estás creando algo nuevo, diseñar según WCAG 2.2 AA cubre todas las filas de la tabla anterior. Para las comprobaciones prácticas, usa nuestra lista de comprobación de accesibilidad web o lee la guía completa de WCAG.
Las organizaciones con muchos sitios de departamentos o programas suelen tener menos problemas con el estándar que con mantener coherentes a decenas de publicadores. La plataforma de marca blanca de We.Inc permite a los departamentos crear sitios bajo una misma marca, con roles, un paso de aprobación antes de publicar y un registro de auditoría. Los sitios se crean con IA y tu equipo debe probarlos antes de publicarlos; no afirmamos que cumplan WCAG. Agenda una demo o lee sobre la plataforma web para organismos públicos.
Última revisión: 2026-10-25.
Esta comparación es información general, no asesoramiento legal. Qué normas se te aplican puede depender de detalles de tu financiación, tu estructura y la legislación de tu estado; consulta con tu asesoría legal.
La Sección 508 se aplica a los organismos federales y usa WCAG 2.0 Nivel A y AA. El Título II de la ADA cubre a los gobiernos estatales y locales y, según la norma del DOJ de 2024, usa WCAG 2.1 Nivel AA. El Título III cubre a las empresas abiertas al público y no tiene un estándar técnico fijado.
No. WCAG es un estándar técnico del W3C. Leyes y normas como la Sección 508, la norma del Título II del DOJ y la norma de la Sección 504 de HHS adoptan versiones y niveles concretos de él.
WCAG 2.2 Nivel AA. Cada versión mantiene los criterios de éxito anteriores, así que cumplir 2.2 AA también cumple los niveles 2.1 AA y 2.0 AA a los que remiten las normas actuales de EE. UU.
No directamente. La Sección 508 obliga a los organismos federales. Algunos estados la han adoptado en sus propias leyes o políticas, y los gobiernos estatales y locales están cubiertos aparte por el Título II de la ADA.
Empieza gratis · Sin tarjeta de crédito