Protéger un site web par le copyright (États-Unis)
Protéger un site web par le copyright aux États-Unis : mention et enregistrement | We.Inc
Ce que le copyright américain couvre sur un site web, ce qu'il ne couvre jamais, comment rédiger la mention en pied de page et quand l'enregistrement auprès du Copyright Office vaut son coût.
Protéger un site web par le copyright (États-Unis)
Ce qui est couvert ou non, selon la Circular 66 du Copyright Office
Généralement protégeable
Non protégeable par le copyright
Articles, billets de blog et textes de pages que vous avez rédigés
Idées ou projets pour un futur site web
Vos propres photographies et illustrations
Noms de domaine et URL
Vidéos et musiques que vous avez créées
Mise en page, format ou apparence générale d'une page
Sélection et agencement originaux du contenu
Éléments de design fonctionnels, noms, icônes, symboles courants
Cette page donne des informations générales sur le copyright américain telles que publiées par le US Copyright Office. Il ne s'agit pas d'un conseil juridique : pour un litige précis ou un ensemble d'œuvres de valeur, consultez un avocat qualifié. Utilisez le générateur de mention ci-dessous pour votre pied de page, puis lisez ce qu'apporte l'enregistrement.
Saisissez dans le générateur de mention le nom du titulaire et l'année de première publication du contenu du site.
Choisissez d'afficher ou non une plage d'années, puis copiez le HTML dans le pied de page de votre site.
Listez les œuvres de votre site que vous voudriez le plus défendre, comme des photos ou de longs articles.
Enregistrez ces œuvres en ligne auprès du Copyright Office, en choisissant le type de demande adapté.
La mention n'a besoin que de trois éléments : le symbole ou le mot Copyright, l'année de première publication et le nom du titulaire.
Si une agence ou un freelance a créé votre site, réglez par écrit la propriété des textes et du code, et consultez un avocat si le contrat n'est pas clair.
Les contenus sous licence, comme les photos de banque d'images ou un thème, restent la propriété de leur créateur. Votre mention ne peut pas les revendiquer.
L'enregistrement d'un site web couvre la version que vous déposez. Les modifications ultérieures ne sont pas incluses dans cette demande.
Questions fréquentes
Un site web est-il automatiquement protégé par le copyright ?
Son contenu original, oui. Le Copyright Office indique qu'une œuvre est protégée dès qu'elle est créée et fixée sous une forme tangible. Le site dans son ensemble n'est pas une catégorie reconnue, mais il peut parfois être enregistré comme compilation ou œuvre collective.
Ai-je besoin d'une mention de copyright dans mon pied de page ?
Pas légalement pour les œuvres publiées après le 1er mars 1989, selon la Circular 3 du Copyright Office. Elle indique toutefois le titulaire à quiconque cherche une autorisation, et la circulaire précise qu'elle peut empêcher un défendeur de réduire les dommages-intérêts en invoquant une contrefaçon de bonne foi.
Combien coûte l'enregistrement ?
En octobre 2026, le barème du Copyright Office indique $45 pour une Single Application en ligne (un seul auteur, même demandeur, une seule œuvre, pas une œuvre de commande) et $65 pour la Standard Application. Consultez la page des tarifs avant de déposer, car ils évoluent.
Pourquoi enregistrer si la protection est automatique ?
L'enregistrement crée une trace publique, est obligatoire avant de pouvoir engager une action en contrefaçon pour une œuvre américaine, et peut ouvrir droit à des dommages-intérêts légaux et au remboursement des frais d'avocat en cas de succès.
Combien de temps dure le copyright d'un site web ?
Pour les œuvres créées par une personne depuis 1978, la vie de l'auteur plus 70 ans. Pour les œuvres de commande, 95 ans à compter de la première publication ou 120 ans à compter de la création, selon ce qui arrive en premier.
Puis-je protéger le design de mon site web par le copyright ?
La mise en page générale, le format et l'apparence générale sont indiqués par le Copyright Office comme non protégeables. Les illustrations, photos et textes originaux contenus dans le design peuvent être protégés individuellement.
Ce que couvre réellement l'enregistrement
La Circular 66 explique que chaque œuvre d'un site est enregistrée selon son type principal : un billet de blog comme œuvre littéraire, des photos comme art visuel, de la musique comme œuvre des arts du spectacle. Plusieurs œuvres peuvent parfois figurer dans une seule demande grâce aux options de groupe.
L'enregistrement du site entier comme compilation ne couvre que la version et les éléments de votre dépôt dont vous êtes pleinement propriétaire. Un site qui change chaque jour ne peut pas être couvert en une seule fois, alors concentrez-vous sur les éléments les plus importants.
Quand quelqu'un copie votre contenu
Rassemblez d'abord des preuves : des captures d'écran datées et les adresses des pages copiées. De nombreux hébergeurs et moteurs de recherche ont une procédure de retrait pour les plaintes liées au copyright.
Si vous pensez devoir saisir la justice, parlez à un avocat du moment de l'enregistrement. Cette page ne peut pas évaluer votre situation.