Behance पोर्टफोलियो वेबसाइट बनाम अपनी साइट: आपको कौन सी चाहिए

Behance प्रोफ़ाइल, Adobe Portfolio या अपनी पोर्टफोलियो वेबसाइट? जानें हर एक किसलिए है, तुलना तालिका, दोनों कब रखें और उन्हें आपस में कैसे जोड़ें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या Behance प्रोफ़ाइल को पोर्टफोलियो वेबसाइट माना जा सकता है?

ज़्यादातर लोग जिस अर्थ में पोर्टफोलियो वेबसाइट कहते हैं, उस अर्थ में नहीं। Behance प्रोफ़ाइल Adobe के क्रिएटिव नेटवर्क पर एक पेज है: आप अपने प्रोजेक्ट और प्रोफ़ाइल की जानकारी नियंत्रित करते हैं, लेकिन लेआउट, नेविगेशन और पता (behance.net/yourname) प्लेटफ़ॉर्म का होता है। पोर्टफोलियो वेबसाइट वह साइट है जिसे आप खुद डिज़ाइन करते हैं, नाम देते हैं और व्यवस्थित करते हैं।

क्या मैं अपनी वेबसाइट पर Behance का लिंक लगा सकता/सकती हूँ, और Behance पर अपनी वेबसाइट का?

दोनों संभव हैं। Behance की अपनी हेल्प गाइड में बुनियादी प्रोफ़ाइल जानकारी के हिस्से के रूप में Website URL फ़ील्ड बताई गई है, इसलिए आप Behance से विज़िटर को अपनी साइट पर भेज सकते हैं। उल्टी दिशा में, आप अपनी साइट के हेडर, फ़ुटर या 'और काम देखें' बटन में Behance का URL जोड़ दें।

क्या Adobe Portfolio में मैं अपना डोमेन इस्तेमाल कर सकता/सकती हूँ?

कस्टम डोमेन पर Adobe के हेल्प आर्टिकल के अनुसार एक साइट पर एक कस्टम डोमेन लगाया जा सकता है, और डोमेन आपको खुद खरीदना होता है। उसमें यह भी लिखा है कि डोमेन पूरी साइट की ओर इशारा करता है, किसी एक खास पेज की ओर नहीं। डोमेन खरीदने से पहले Adobe के मौजूदा Portfolio हेल्प पेज देख लें, क्योंकि प्लान की शर्तें बदलती रहती हैं।

क्या Adobe Portfolio और Behance एक ही चीज़ हैं?

नहीं। Adobe Portfolio एक वेबसाइट बिल्डर है जो Creative Cloud सब्सक्रिप्शन के साथ मिलता रहा है। Behance एक सार्वजनिक क्रिएटिव नेटवर्क है जहाँ लोग काम देखते और फ़ॉलो करते हैं। कई डिज़ाइनर दोनों इस्तेमाल करते हैं, लेकिन ये अलग-अलग प्रोडक्ट हैं और इनके एडिटर भी अलग हैं।

क्या Behance इस्तेमाल करने के लिए पैसे देने पड़ते हैं?

Behance पर प्रोजेक्ट प्रकाशित करने के लिए फ़्री टियर है। Behance ने एक पेड Pro टियर भी दिया है, जिसमें एडवांस्ड प्रोजेक्ट सेटिंग और प्रोफ़ाइल कस्टमाइज़ेशन जैसी अतिरिक्त सुविधाएँ रही हैं। प्लान और कीमतें बदलती रहती हैं, इसलिए अपग्रेड करने से पहले Behance के मौजूदा प्राइसिंग और हेल्प पेज पर देख लें कि क्या शामिल है।

संक्षिप्त उत्तर: Behance वह जगह है जहाँ लोग आपको खोजते हैं; पोर्टफोलियो वेबसाइट वह जगह है जहाँ लोग आपको काम पर रखते हैं। अगर आपके पास सिर्फ़ एक के लिए समय है, तो नाम बनाते समय पहचान पाने के लिए Behance इस्तेमाल करें, और जैसे ही क्लाइंट भरोसेमंद, शेयर करने लायक लिंक माँगने लगें, अपनी साइट शुरू कर दें। ज़्यादातर काम करने वाले क्रिएटिव अंत में दोनों रखते हैं: वेबसाइट मुख्य ठिकाना और Behance उसमें ट्रैफ़िक भेजने वाला ज़रिया।

हर विकल्प असल में किसलिए है

Behance प्रोफ़ाइल

Behance, Adobe का क्रिएटिव काम दिखाने वाला सार्वजनिक नेटवर्क है। आप प्रोजेक्ट प्रकाशित करते हैं, दूसरे क्रिएटिव और रिक्रूटर उन्हें देखते और फ़ॉलो करते हैं, और आपका काम एक भी ईमेल भेजे बिना सर्च और क्यूरेटेड गैलरी में दिख सकता है। इसकी ताकत है ऑडियंस: आपके जैसा काम देखने वाले लोग वहाँ पहले से मौजूद हैं।

इसकी सीमाएँ भी इसी तथ्य से निकलती हैं। लेआउट Behance का है, पता behance.net/yourname है, और विज़िटर से एक क्लिक की दूरी पर दूसरों के प्रोजेक्ट होते हैं। आप प्रोफ़ाइल की जानकारी में वेबसाइट का लिंक जोड़ सकते हैं (Behance की हेल्प गाइड में Website URL फ़ील्ड बताई गई है), और टेक्स्ट मॉड्यूल के ज़रिए किसी प्रोजेक्ट में लिंक डाल सकते हैं। Behance ने अपने पेड Pro टियर में कस्टम प्रोफ़ाइल बटन जैसी कस्टमाइज़ेशन सुविधाएँ भी दी हैं, इसलिए मौजूदा प्लान में क्या शामिल है, यह देख लें।

Adobe Portfolio

Adobe Portfolio एक अलग प्रोडक्ट है: एक सरल वेबसाइट बिल्डर जो Creative Cloud सब्सक्रिप्शन के साथ मिलता रहा है। इससे आपको अपने पेजों वाली असली साइट मिलती है, और अगर आप पहले से Creative Cloud के लिए भुगतान करते हैं तो यह सबसे कम मेहनत वाला रास्ता है। Adobe के हेल्प आर्टिकल के अनुसार, एक साइट पर एक कस्टम डोमेन लगाया जा सकता है, डोमेन आप खुद खरीदते हैं, और वह किसी एक पेज पर नहीं बल्कि पूरी साइट पर लागू होता है। यह आपके लिए ठीक है या नहीं, इस पर निर्भर करता है कि आपको लेआउट, पेज की संरचना और ब्लॉग या बुकिंग फ़ॉर्म जैसे अतिरिक्त फ़ीचर पर कितना नियंत्रण चाहिए।

आपकी अपनी पोर्टफोलियो वेबसाइट

अपने डोमेन पर बनी साइट वह एकमात्र संपत्ति है जिसे कोई और न बदल सकता है, न रीब्रांड कर सकता है, न बंद कर सकता है। क्लाइंट को पहली स्क्रीन पर क्या दिखे, कौन से प्रोजेक्ट सबसे ऊपर हों, केस स्टडी कैसे पढ़ी जाएँ और कॉल टू एक्शन क्या हो, यह सब आप तय करते हैं। साथ ही यह आपके रिज़्यूमे, ईमेल सिग्नेचर, LinkedIn और प्रपोज़ल के लिए एक स्थायी पता भी देती है। विस्तृत गाइड के लिए पोर्टफोलियो वेबसाइट कैसे बनाएँ देखें।

आमने-सामने तुलना

Behance प्रोफ़ाइलAdobe Portfolioआपकी अपनी साइट
मुख्य कामअनजान लोगों द्वारा खोजे जानाअगर आप पहले से Creative Cloud इस्तेमाल करते हैं तो जल्दी साइटविज़िटर को क्लाइंट और ऑफ़र में बदलना
पहले से मौजूद ऑडियंसहाँ, बड़ा क्रिएटिव नेटवर्कनहींनहीं (ट्रैफ़िक आपको लाना होगा)
लेआउट पर नियंत्रणकम: Behance के फ़्रेम के अंदर प्रोजेक्ट मॉड्यूलमध्यम: टेम्पलेट और लेआउट विकल्पज़्यादा: संरचना और डिज़ाइन आप तय करते हैं
आपका अपना डोमेननहीं, behance.net/yournameहाँ, प्रति साइट एक कस्टम डोमेन (आप खरीदते हैं)हाँ
आसपास प्रतिस्पर्धी कामहाँ, संबंधित प्रोजेक्ट आपके प्रोजेक्ट के बगल में दिखते हैंनहींनहीं
केस स्टडी की गहराईविज़ुअल प्रोजेक्ट पेज के लिए अच्छाअच्छासबसे बेहतर: आपकी कहानी, प्रक्रिया और संपर्क का तरीका
अनुभव का मालिक कौनप्लेटफ़ॉर्मप्लेटफ़ॉर्म, आपके डोमेन के साथआप

आपको कौन सा चुनना चाहिए?

इसे एक त्वरित निर्णय गाइड की तरह इस्तेमाल करें:

  • स्टूडेंट या बिल्कुल शुरुआत: पहले Behance। आपको पॉलिश से ज़्यादा पहुँच चाहिए, और प्रोफ़ाइल बनाने में प्रोजेक्ट लिखने की मेहनत के अलावा कुछ खर्च नहीं होता।
  • पहले से Creative Cloud के लिए भुगतान करते हैं और जल्दी साइट चाहिए: Adobe Portfolio आज़माएँ, फिर देखें कि उसके लेआउट आपकी ज़रूरत पूरी करते हैं या नहीं।
  • क्लाइंट को सीधे पिच करने वाले फ़्रीलांसर: अपनी साइट। आपसे लिंक पाने वाले क्लाइंट एक साफ़-सुथरा पेज चाहते हैं, ऐसा फ़ीड नहीं जिसमें दूसरे डिज़ाइनरों का काम आपके बगल में दिखे।
  • एजेंसी या स्टूडियो में नौकरी खोज रहे हैं: दोनों। रिक्रूटर प्लेटफ़ॉर्म पर खोजते हैं, लेकिन हायरिंग मैनेजर आपके आवेदन में दिया लिंक खोलते हैं।
  • डेवलपर या अन्य गैर-विज़ुअल क्रिएटिव: आपके लिए अपनी साइट ज़्यादा मायने रखती है, क्योंकि Behance विज़ुअल प्रोजेक्ट के इर्द-गिर्द बना है। डेवलपर पोर्टफोलियो के उदाहरण देखें।

जब आपको दोनों चाहिए

जब आप एक साथ खोजे जाना और नियंत्रण, दोनों चाहते हैं, तब आपको दोनों चाहिए। ज़्यादातर डिज़ाइनर आखिर में यही तरीका अपनाते हैं:

  1. वेबसाइट = मुख्य ठिकाना। तीन से छह दमदार केस स्टडी, एक छोटा बायो और संपर्क का एक साफ़ तरीका।
  2. Behance = दुकान की शो-विंडो। वही सबसे अच्छे प्रोजेक्ट, छोटे रूप में, हर एक पूरी केस स्टडी की ओर इशारा करता हुआ।
  3. बाकी हर प्रोफ़ाइल (LinkedIn, Instagram, Dribbble) वेबसाइट से जुड़ी हो, एक-दूसरे से नहीं।

केस स्टडी का टेक्स्ट अलग-अलग रखें। दोनों जगह हूबहू वही लेख कॉपी-पेस्ट करने से दोनों बासी लगते हैं; Behance पर विज़ुअल को आगे रखें और संदर्भ के कुछ वाक्य लिखें, जबकि प्रक्रिया, नतीजे और क्लाइंट के उद्धरण साइट के लिए बचाकर रखें।

Behance और अपनी वेबसाइट को कैसे जोड़ें

  1. Behance में अपनी साइट जोड़ें। अपना प्रोफ़ाइल एडिटर खोलें और Website URL फ़ील्ड में अपना डोमेन भरें।
  2. प्रोजेक्ट के अंदर लिंक जोड़ें। हर Behance प्रोजेक्ट में एक टेक्स्ट मॉड्यूल जोड़ें और "पूरी केस स्टडी पढ़ें" जैसा लिंक डालें, जो आपकी साइट के संबंधित पेज पर जाए।
  3. अपनी साइट में Behance जोड़ें। फ़ुटर में या अपने वर्क पेज पर "Behance पर और काम देखें" लिंक रखें। किसी एक प्रोजेक्ट का नहीं, अपनी प्रोफ़ाइल का URL इस्तेमाल करें।
  4. एक ही नाम और फ़ोटो रखें। दोनों जगह वही डिस्प्ले नाम, वही हेडशॉट और वही एक पंक्ति का विवरण रखें, ताकि लोगों को भरोसा हो कि वे सही व्यक्ति तक पहुँचे हैं।
  5. बाकी हर जगह एक ही लिंक इस्तेमाल करें। ईमेल सिग्नेचर, LinkedIn और प्रपोज़ल में अपनी वेबसाइट का पता दें।
  6. हर तिमाही जाँचें। हर लिंक पर क्लिक करके देखें, और Behance पर वे प्रोजेक्ट हटा दें जो अब आपके मनचाहे काम को नहीं दर्शाते।

Behance लिंक के लिए कॉपी करने योग्य शब्द

  • प्रोजेक्ट का फ़ुटर: "पूरी केस स्टडी, प्रक्रिया और नतीजे: yourdomain.com/work/project-name"
  • प्रोफ़ाइल की पंक्ति: "ब्रांड और पैकेजिंग डिज़ाइनर। प्रोजेक्ट के लिए उपलब्ध: yourdomain.com"
  • वेबसाइट बटन: "Behance पर और देखें"

साइट बिल्डर कहाँ काम आता है

अगर आप तय करते हैं कि अगला कदम वेबसाइट है, तो पेज के फ़्री वर्शन से शुरू करें और ज़रूरत पड़ने पर ही अपग्रेड करें। We.Inc बनाना मुफ़्त है, कार्ड की ज़रूरत नहीं और इसमें शुरुआत के लिए तैयार टेम्पलेट हैं, और विज़ुअल पोर्टफ़ोलियो के लिए Viktor, AI Designer और Dark Portfolio Hero अच्छे शुरुआती विकल्प हैं। प्रॉम्प्ट से साइट का ड्राफ़्ट बनाने वाला सशुल्क प्लान $20 प्रति माह से शुरू होता है। आप यहाँ साइन अप कर सकते हैं। अगर आप अभी लेआउट चुन रहे हैं, तो पहले पोर्टफोलियो वेबसाइट के उदाहरण या आर्ट पोर्टफोलियो के उदाहरण देखें।

प्रकाशित करने से पहले एक छोटी चेकलिस्ट

  • [ ] तीन से छह प्रोजेक्ट, सबसे अच्छा सबसे पहले
  • [ ] हर प्रोजेक्ट में आपकी भूमिका, समस्या और नतीजा लिखा हो
  • [ ] Behance की Website URL आपके अपने डोमेन की ओर जाती हो
  • [ ] आपकी साइट से Behance का लिंक हो
  • [ ] संपर्क का एक तरीका बिना स्क्रॉल किए दिखे
  • [ ] दोनों जगह एक ही नाम और फ़ोटो
  • [ ] डोमेन आपका हो और नवीनीकरण की तारीख़ आपके कैलेंडर में हो

मुफ़्त में बनाएँ · मुफ़्त में बनाएँ, कार्ड की ज़रूरत नहीं

Umair Ali Sadaqat

We.Inc के संस्थापक

उमैर We.Inc के संस्थापक हैं। वे AI से वेबसाइट बनाने, एजेंसियों और वेब स्टूडियो चलाने के व्यवसाय के बारे में लिखते हैं।

कुछ शानदार बनाने के लिए तैयार हैं?

उन 15,000+ बिज़नेस से जुड़ें जो एक ही प्लेटफ़ॉर्म से लॉन्च करने, बढ़ने और ऑटोमेट करने के लिए We.Inc इस्तेमाल करते हैं।

मुफ़्त में बनाएँ

मुफ़्त में बनाएँ, कार्ड की ज़रूरत नहीं · सेल्स टीम से बात करें

संबंधित: ब्लॉग

प्रोडक्ट

किसके लिए

फ़ीचर

संसाधन

कंपनी

साइटमैप