Website portfolio Behance hay website riêng: Bạn cần loại nào

Hồ sơ Behance, Adobe Portfolio hay website portfolio riêng? Xem mỗi loại dùng để làm gì, bảng so sánh, khi nào dùng cả hai và cách liên kết chúng.

Câu hỏi thường gặp

Hồ sơ Behance có phải là website portfolio không?

Không hẳn theo cách hiểu của đa số mọi người. Hồ sơ Behance là một trang trên mạng sáng tạo của Adobe: bạn kiểm soát các dự án và thông tin hồ sơ, nhưng bố cục, điều hướng và địa chỉ (behance.net/yourname) thuộc về nền tảng. Website portfolio là trang web do chính bạn thiết kế, đặt tên và xây dựng cấu trúc.

Tôi có thể đặt liên kết Behance trên website của mình và ngược lại không?

Được cả hai. Hướng dẫn trợ giúp của Behance liệt kê trường Website URL trong thông tin hồ sơ cơ bản, nên bạn có thể dẫn khách truy cập từ Behance sang website của mình. Chiều ngược lại, bạn chỉ cần thêm URL Behance vào phần đầu trang, chân trang hoặc một nút "Xem thêm tác phẩm" trên website.

Adobe Portfolio có cho phép dùng tên miền riêng không?

Bài trợ giúp của Adobe về tên miền tùy chỉnh cho biết mỗi site có thể dùng một tên miền tùy chỉnh và bạn phải tự mua tên miền. Bài viết cũng nói tên miền trỏ đến toàn bộ site, không phải một trang cụ thể. Hãy xem các trang trợ giúp Portfolio mới nhất của Adobe trước khi mua tên miền, vì chi tiết gói dịch vụ có thể thay đổi.

Adobe Portfolio có phải là Behance không?

Không. Adobe Portfolio là công cụ tạo website đi kèm các gói đăng ký Creative Cloud. Behance là mạng sáng tạo công khai, nơi mọi người xem và theo dõi tác phẩm. Nhiều nhà thiết kế dùng cả hai, nhưng đó là hai sản phẩm riêng biệt với trình chỉnh sửa riêng.

Tôi có phải trả phí để dùng Behance không?

Behance có gói miễn phí để đăng dự án. Behance cũng từng cung cấp gói Pro trả phí với các tính năng bổ sung như cài đặt dự án nâng cao và tùy chỉnh hồ sơ. Các gói và giá có thể thay đổi, vì vậy hãy xác nhận nội dung từng gói trên trang giá và trang trợ giúp mới nhất của Behance trước khi nâng cấp.

Trả lời ngắn gọn: Behance là nơi để được tìm thấy; website portfolio là nơi để được thuê. Nếu chỉ có thời gian cho một nơi, hãy dùng Behance để được khám phá trong lúc xây dựng tên tuổi, và dựng website riêng ngay khi khách hàng bắt đầu hỏi một đường link đáng tin cậy để chia sẻ. Đa số người làm sáng tạo chuyên nghiệp cuối cùng đều dùng cả hai: website là trung tâm, còn Behance là kênh dẫn khách về.

Mỗi lựa chọn thực sự dùng để làm gì

Hồ sơ Behance

Behance là mạng công khai của Adobe dành cho các tác phẩm sáng tạo. Bạn đăng dự án, những người làm sáng tạo khác và nhà tuyển dụng sẽ xem và theo dõi, còn tác phẩm của bạn có thể xuất hiện trong kết quả tìm kiếm và các bộ sưu tập được tuyển chọn mà bạn không cần gửi một email nào. Điểm mạnh của Behance là lượng khán giả: mọi người đã có mặt ở đó để xem những tác phẩm giống của bạn.

Hạn chế cũng xuất phát từ chính điều đó. Bố cục do Behance quyết định, địa chỉ là behance.net/yourname, và khách truy cập chỉ cách dự án của người khác một cú nhấp chuột. Bạn có thể thêm liên kết website vào thông tin hồ sơ (hướng dẫn của Behance liệt kê trường Website URL), và có thể thêm liên kết vào dự án thông qua module văn bản. Behance cũng từng có các ưu đãi tùy chỉnh ở gói Pro trả phí, chẳng hạn nút hồ sơ tùy chỉnh, nên hãy kiểm tra các gói hiện tại gồm những gì.

Adobe Portfolio

Adobe Portfolio là một sản phẩm riêng: công cụ tạo website đơn giản đi kèm các gói đăng ký Creative Cloud. Nó cho bạn một website thực sự với các trang riêng, và là cách ít tốn công nhất nếu bạn đã trả tiền cho Creative Cloud. Theo bài trợ giúp của Adobe, mỗi site có thể dùng một tên miền tùy chỉnh, bạn tự mua tên miền, và tên miền áp dụng cho toàn bộ site chứ không phải một trang riêng lẻ. Có phù hợp với bạn hay không tùy vào mức độ kiểm soát bạn cần với bố cục, cấu trúc trang và các tiện ích bổ sung như blog hoặc biểu mẫu đặt lịch.

Website portfolio riêng của bạn

Website trên tên miền riêng là tài sản duy nhất mà không ai có thể sắp xếp lại, đổi thương hiệu hay ngừng hoạt động thay bạn. Bạn quyết định màn hình đầu tiên khách hàng nhìn thấy, dự án nào đứng đầu, các case study được kể ra sao và lời kêu gọi hành động là gì. Nó cũng cho bạn một địa chỉ ổn định để đặt trong CV, chữ ký email, LinkedIn và đề xuất dự án. Để xem hướng dẫn chi tiết hơn, hãy đọc cách tạo website portfolio.

Bảng so sánh song song

Hồ sơ BehanceAdobe PortfolioWebsite riêng của bạn
Vai trò chínhĐược người lạ khám pháWebsite nhanh nếu bạn đã dùng Creative CloudBiến khách truy cập thành khách hàng và cơ hội
Có sẵn khán giảCó, một mạng sáng tạo lớnKhôngKhông (bạn tự mang lưu lượng truy cập về)
Kiểm soát bố cụcThấp: các module dự án nằm trong khung của BehanceTrung bình: mẫu và tùy chọn bố cụcCao: bạn quyết định cấu trúc và thiết kế
Tên miền riêngKhông, behance.net/yournameCó, một tên miền tùy chỉnh cho mỗi site (bạn tự mua)Có
Tác phẩm cạnh tranh gần đóCó, các dự án liên quan nằm ngay cạnh dự án của bạnKhôngKhông
Chiều sâu case studyTốt cho các trang dự án thiên về hình ảnhTốtTốt nhất: câu chuyện, quy trình và luồng liên hệ của riêng bạn
Ai làm chủ trải nghiệmNền tảngNền tảng, kèm tên miền của bạnBạn

Bạn nên chọn loại nào?

Hãy dùng phần này như một hướng dẫn quyết định nhanh:

  • Sinh viên hoặc mới bắt đầu: Behance trước. Bạn cần tiếp cận nhiều người hơn là sự chỉn chu, và một hồ sơ chỉ tốn công viết mô tả dự án.
  • Đang trả tiền cho Creative Cloud và muốn có website nhanh: hãy thử Adobe Portfolio, rồi đánh giá xem bố cục của nó có đáp ứng nhu cầu của bạn không.
  • Freelancer chào hàng trực tiếp với khách: website riêng của bạn. Khách nhận link từ bạn muốn một trang gọn gàng, chứ không phải một bảng tin có tác phẩm của các nhà thiết kế khác ngay cạnh.
  • Tìm việc tại agency hoặc studio: cả hai. Nhà tuyển dụng tìm kiếm trên các nền tảng, nhưng người quản lý tuyển dụng sẽ bấm vào link trong hồ sơ ứng tuyển của bạn.
  • Lập trình viên hoặc người làm sáng tạo phi hình ảnh: website riêng quan trọng hơn, vì Behance được xây dựng xoay quanh các dự án thiên về hình ảnh. Xem ví dụ portfolio lập trình viên.

Khi nào bạn cần cả hai

Bạn cần cả hai khi muốn vừa được khám phá vừa kiểm soát được hình ảnh của mình. Mô hình đa số nhà thiết kế chọn:

  1. Website = trung tâm. Ba đến sáu case study mạnh, một đoạn giới thiệu ngắn và một cách liên hệ rõ ràng.
  2. Behance = tủ kính trưng bày. Cũng những dự án tốt nhất đó nhưng rút gọn, mỗi dự án trỏ về case study đầy đủ.
  3. Mọi hồ sơ khác (LinkedIn, Instagram, Dribbble) đều liên kết về website, không liên kết với nhau.

Hãy viết nội dung case study khác nhau. Sao chép y nguyên một bài viết vào cả hai nơi sẽ khiến cả hai đều nhàm chán; trên Behance, hãy ưu tiên hình ảnh và vài dòng bối cảnh, còn quy trình, kết quả và lời nhận xét của khách hàng thì để dành cho website.

Cách liên kết Behance và website của bạn

  1. Thêm website vào Behance. Mở trình chỉnh sửa hồ sơ và điền tên miền riêng của bạn vào trường Website URL.
  2. Thêm liên kết trong các dự án. Ở mỗi dự án Behance, thêm một module văn bản và chèn một liên kết như "Đọc case study đầy đủ" trỏ đến trang tương ứng trên website của bạn.
  3. Thêm Behance vào website. Đặt liên kết "Xem thêm tác phẩm trên Behance" ở chân trang hoặc trang tác phẩm. Dùng URL hồ sơ của bạn, không phải URL một dự án đơn lẻ.
  4. Dùng cùng một tên và ảnh. Cùng tên hiển thị, cùng ảnh chân dung, cùng một dòng mô tả ở cả hai nơi, để mọi người tin rằng họ đã tìm đúng người.
  5. Dùng một liên kết duy nhất ở mọi nơi khác. Chữ ký email, LinkedIn và đề xuất dự án đều dùng địa chỉ website của bạn.
  6. Kiểm tra mỗi quý. Bấm thử mọi liên kết, và gỡ những dự án trên Behance không còn đại diện cho loại công việc bạn muốn nhận.

Mẫu câu có thể sao chép cho liên kết Behance

  • Chân dự án: "Case study đầy đủ, quy trình và kết quả: yourdomain.com/work/project-name"
  • Dòng giới thiệu hồ sơ: "Nhà thiết kế thương hiệu và bao bì. Nhận dự án: yourdomain.com"
  • Nút website: "Xem thêm trên Behance"

Công cụ tạo website phù hợp ở đâu

Nếu bạn quyết định website là bước tiếp theo, bạn có thể bắt đầu với phiên bản miễn phí và chỉ nâng cấp khi cần. We.Inc miễn phí để xây dựng, không cần thẻ và có sẵn các mẫu để bạn bắt đầu; Viktor, AI Designer và Dark Portfolio Hero là những điểm khởi đầu tốt cho một portfolio thiên về hình ảnh. Trình tạo website bằng AI, tự soạn website từ một câu lệnh, bắt đầu từ gói Starter với giá $20 một tháng. Bạn có thể đăng ký tại đây. Nếu vẫn đang chọn bố cục, hãy xem trước ví dụ website portfolio hoặc ví dụ portfolio nghệ thuật.

Danh sách kiểm tra ngắn trước khi xuất bản

  • [ ] Ba đến sáu dự án, dự án tốt nhất đứng đầu
  • [ ] Mỗi dự án nêu rõ vai trò của bạn, vấn đề và kết quả
  • [ ] Website URL trên Behance trỏ đến tên miền riêng của bạn
  • [ ] Website của bạn có liên kết ngược về Behance
  • [ ] Một cách liên hệ hiển thị mà không cần cuộn trang
  • [ ] Cùng tên và ảnh ở cả hai nơi
  • [ ] Tên miền do bạn sở hữu và ngày gia hạn đã có trong lịch

Xây dựng website miễn phí · Miễn phí để xây dựng, không cần thẻ

Umair Ali Sadaqat

Nhà sáng lập We.Inc

Umair là nhà sáng lập We.Inc. Anh viết về xây dựng website bằng AI, các agency và việc kinh doanh, vận hành một studio web.

Sẵn sàng tạo nên điều tuyệt vời?

Tham gia cùng 15,000+ doanh nghiệp đang dùng We.Inc để ra mắt, phát triển và tự động hóa, tất cả trên một nền tảng.

Xây dựng website miễn phí

Miễn phí để xây dựng, không cần thẻ · Liên hệ bộ phận kinh doanh

Liên quan: Blog

Sản phẩm

Dành cho ai

Tính năng

Tài nguyên

Công ty

Sơ đồ trang