Ihr Logo auf dem Produkt eines anderen ist kein Portal. Ihre Worte und Ihr Menü schon
White Label / Portal-Designer
Jedes White-Label-Tool lässt Sie ein Logo hochladen. Kunden merken es trotzdem, wenn im Menü „Projekte“ steht, Sie aber von „Websites“ sprechen, wenn die Begrüßung nach Softwarefirma klingt oder ein Link zu „Empfehlungen“ für ein Programm erscheint, das Sie gar nicht anbieten. Der Portal-Designer von We.Inc steuert Look, Texte und Menü des Portals Ihrer Kunden, mit einer Vorschau daneben. Diese Seite geht jeden Teil durch und schlägt Einstellungen für typische Reseller-Arten vor.
Demo buchen · Die Preise richten sich nach deinem Volumen und Setup, und deinen genauen Preis erfährst du im Gespräch. 0% Transaktionsgebühr.
Aktualisiert: 25. Oktober 2026
Kurz gesagt
- Look: Schriftart, Eckenstil (abgerundet, weich, eckig), Regeln für Hell/Dunkel und das Layout der Login-Seite.
- Texte: 14 Bezeichnungen, von Menünamen bis zur Begrüßung auf der Startseite und den Login-Überschriften. Nur reiner Text, mit Platzhaltern für Vorname und Markenname.
- Menü: Einträge ein- und ausblenden, neu ordnen und bis zu fünf eigene Links hinzufügen. Start und Einstellungen bleiben immer.
- Änderungen gelten, sobald ein Kunde das nächste Mal eine Seite lädt. Logo, Farben und Schriften liegen in der Markeneinrichtung; diese Seite behandelt alles danach.
Die drei Ebenen eines White-Label-Portals
| Ebene | Was sie umfasst | Wo bei We.Inc |
|---|---|---|
| Identität | Name, Logo, Favicon, Farben, Schriften, Button-Stil | Markeneinrichtung (siehe eigenes Branding) |
| Erlebnis | Ecken, Hell/Dunkel, Login-Layout, Bezeichnungen, Menü | Der Portal-Designer, auf dieser Seite |
| Inhalt | Vorlagen, Hilfeartikel, FAQ, Support-Chat, KI-Assistent | Einstellungen für das Kundenerlebnis (Vorlagen) |
Die meisten Plattformen hören bei der ersten Ebene auf. Die zweite sorgt dafür, dass sich das Portal anfühlt, als wäre es für Ihre Kunden gebaut.

*Der Portal-Designer. Look-Einstellungen links, eine Live-Vorschau der Kunden-Startseite rechts.*
Look
- Ecken: abgerundet, weich oder eckig. Damit legen Sie den Radius von Karten und Buttons im gesamten Portal fest. Eckig passt zu institutionellen Marken und Architekturbüros; abgerundet zu Verbraucher- und Gastronomiemarken.
- Hell und Dunkel. Lassen Sie den Kunden wählen, oder erzwingen Sie nur Hell oder nur Dunkel. Wählt der Kunde, legen Sie außerdem fest, womit er startet: Geräteeinstellung, Hell oder Dunkel.
- Login-Seite. Drei Layouts: das Formular neben Ihrem Bild, eine zentrierte Karte oder eine Karte über einem vollflächigen Bild. Ausführlich behandelt auf Login-Seiten unter Ihrer Marke.
Texte
Vierzehn Bezeichnungen lassen sich umbenennen. Lassen Sie ein Feld leer, bleibt der Standardtext.
| Bezeichnung | Standardtext | Beispiel (Webteam einer Stadt) |
|---|---|---|
| Menü: Start | Home | Start |
| Menü: Projekte | Projects | Websites der Ämter |
| Titel der Seite Websites | Sites | Ihre Websites der Ämter |
| Tab „Alle Websites“ | All sites | Alle Websites |
| Begrüßung auf der Startseite | Welcome, {name}. | Hallo {name}, möchten Sie Ihre Seite aktualisieren? |
| Begrüßung ohne Namen | Welcome to {brand}. | Willkommen im Webportal der Stadt. |
| Zeile unter der Begrüßung | Describe the website you want and I'll build it. | Beschreiben Sie die Seite, die Sie brauchen. Das Webteam prüft sie, bevor sie online geht. |
| Platzhalter im Eingabefeld | Describe your business and I'll build the website... | Beschreiben Sie Ihren Service und für wen er gedacht ist... |
| Button Neue Website | New site | Website anfragen |
| Noch keine Websites | No sites yet. Describe one above to get started. | Noch keine Websites der Ämter. Starten Sie oben eine. |
| Login-Überschrift | Sign in to {brand} | Anmelden im Webportal der Stadt |
| Login-Unterzeile | Please enter your details | Nutzen Sie Ihre dienstliche E-Mail |
| Registrierungs-Überschrift | Create your account | Zugang anfragen |
| Registrierungs-Unterzeile | Get started with {brand} today | Nur für Mitarbeitende der Stadt |
Kurze Bezeichnungen (Menüeinträge, Buttons, Tabs) sind auf 24 Zeichen begrenzt, Sätze auf 120. Alles ist reiner Text: kein HTML, keine Skripte, nichts, was das Portal kaputt machen könnte. Werte werden beim Speichern und erneut beim Lesen geprüft, sodass ein fehlerhafter Wert höchstens auf den Standard zurückfällt.

*Der Bereich Texte. {name} wird zum Vornamen des Kunden und {brand} zu Ihrem Markennamen.*
Menü
Das Kundenmenü hat acht Einträge: Start, Projekte, Vorlagen, Ressourcen, Feedback, Empfehlungen, Abrechnung und Einstellungen. Sie können jeden davon ausblenden außer Start und Einstellungen (ein Kunde muss immer zur Startseite und zu seinem Konto gelangen), die Reihenfolge ändern und bis zu fünf eigene Links hinzufügen, zum Beispiel zu Ihrer Buchungsseite, einer Statusseite oder einem Anfrageformular.
Blenden Sie Empfehlungen aus, wenn Sie Empfehlungen nicht belohnen. Blenden Sie Abrechnung aus, wenn Kunden außerhalb der Plattform Rechnungen erhalten. Blenden Sie Vorlagen aus, wenn jede Website mit einem Briefing Ihres Teams beginnt.
Empfohlene Ausgangspunkte
| Sie sind | Ecken | Hell/Dunkel | Login-Layout | Zuerst zu ändernde Texte |
|---|---|---|---|---|
| Designagentur | Weich | Kunde wählt | Formular neben Ihrem Bild (nehmen Sie ein Portfolio-Foto) | Begrüßung, Platzhalter im Eingabefeld |
| Hosting-Unternehmen oder ISP | Abgerundet | Nur Hell | Zentrierte Karte | Projekte → Websites, Neue Website → Website erstellen |
| Webteam einer Behörde oder Hochschule | Eckig | Nur Hell | Zentrierte Karte | Projekte, Registrierungs-Überschriften (nur Mitarbeitende) |
| Franchisegeber | Abgerundet | Nur Hell | Karte über vollflächigem Bild | Projekte → Standort-Websites, Begrüßung im Ton eines Standortleiters |
Änderungen testen
Bezeichnungen, die in einem Einstellungsfeld gut aussehen, können im Portal brechen. Melden Sie sich nach jeder Änderung als Testkunde an und prüfen Sie: dass Menübezeichnungen ohne Umbruch passen, dass die Begrüßung auch mit einem langen Vornamen natürlich klingt, dass der Platzhalter im Eingabefeld auf dem Smartphone nicht abgeschnitten wird und dass ausgeblendete Menüeinträge in Ihren Hilfeartikeln oder E-Mails nicht erwähnt werden.
Was der Kunde danach sieht

*Das Ergebnis auf Kundenseite. Dieselbe Ansicht, Ihre Worte.*

*In Smartphone-Breite. Das Portal ist responsiv; prüfen Sie hier Ihre längeren Bezeichnungen.*
Grenzen
- Kein frei formuliertes CSS oder HTML. Jede Option ist eine strukturierte Auswahl oder ein kurzes Textfeld. Das ist Absicht: Ein Portal, auf das sich Ihre Kunden verlassen, sollte sich nicht über ein Einstellungsfeld kaputt machen lassen.
- Die Bezeichnungen sind derzeit einsprachig. Arbeiten Ihre Kunden in mehreren Sprachen, sprechen Sie es im Demo-Gespräch an.
- Komplette Portal-Redesigns über diese Einstellungen hinaus sind nicht selbst einrichtbar.
Demo buchen und bringen Sie Ihren Markenleitfaden mit; wir richten das Portal gemeinsam mit Ihnen ein.
Gestalten Sie Ihr Portal in einem Demo-Gespräch
Buche eine 30-minütige Demo. Wir zeigen dir den Baukasten unter deiner Marke, sehen uns an, wie viele Kunden-Websites du betreiben willst, und nennen dir deinen genauen Preis.
Lieber erst die ganze Tour? Den White-Label-Website-Baukasten ansehen
Fragen, die Käufer stellen
Kann ich „Projekte“ und andere Menüeinträge umbenennen?
Ja. Vierzehn Bezeichnungen lassen sich umbenennen, darunter Menüeinträge, die Begrüßung auf der Startseite, der Prompt-Text sowie die Login- und Registrierungs-Überschriften.
Kann ich dem Kundenmenü eigene Links hinzufügen?
Ja, bis zu fünf eigene Links. Außerdem können Sie die Standardeinträge ausblenden und neu ordnen, außer Start und Einstellungen.
Kann ich den hellen Modus erzwingen?
Ja. Wählen Sie nur Hell, nur Dunkel, oder lassen Sie den Kunden wählen und legen Sie fest, womit er startet.
Kann ich dem Portal eigenes CSS hinzufügen?
Nein. Alle Optionen sind strukturierte Auswahlen oder reiner Text, damit das Portal nicht über die Einstellungen kaputt gehen kann.
Weiterlesen
- White-Label-Website-Builder: die We.Inc Plattform
- White-Label mit eigenem Branding
- Login- und Registrierungsseiten unter Ihrer Marke
- Ihre eigene Vorlagenbibliothek für Kunden
- White-Label-Kunden-Dashboard
- E-Mails an Ihre Kunden unter Ihrer Marke
Verwandt: White-Label-Website-Baukasten mit KI
- Eigene Vorlagenbibliothek für White-Label-Kunden
- Visueller Website-Editor für Ihre Kunden im White Label
- Code-Export ohne Lock-in für White-Label-Websites
- Website-Plattform für Community Colleges und Programme
- Mitglieder-Websites für Genossenschaften und Verbände
- Websites als Mitgliedervorteil
- Eigene Domains für Kundenwebsites im White Label
- White-Label-Websites für Zahnarztgruppen (DSOs)
Produkt
Für wen
- Für Agenturen
- Für Freelancer
- Für Hosting-Anbieter
- Für SaaS-Plattformen
- Für Start-ups
- Finanzdienstleistungen
- Lösungen für das Gesundheitswesen
Funktionen
Ressourcen
- Blog
- Hilfecenter
- Kostenlose Tools für Unternehmen
- Free UI Components
- Vorlagen
- Vorlagen-Sammlungen
- Website-Beispiele
- Ratgeber
- Vergleiche
- Alternativen
- Die besten
- Testberichte
- Preisübersichten
- Anwendungsfälle
- Glossar und Anleitungen
- Integrationen
- Entwickler
- Benchmark
- Windows App