¿Tu web debe usar www o no? Las diferencias de DNS, cookies y hosting, un asistente rápido para decidir y las etiquetas 301 y canonical para quedarte con una versión.
Las dos funcionan para buscadores y visitantes, siempre que elijas una y redirijas la otra de forma permanente hacia ella. Las diferencias reales son técnicas: un nombre www puede ser un CNAME que apunte a tu hosting, mientras que el dominio raíz normalmente no, y las cookies establecidas en el dominio raíz llegan a todos los subdominios. La coherencia importa mucho más que la elección.
Las diferencias prácticas
Muchas webs de pequeñas empresas responden en las dos direcciones sin querer, lo que divide los enlaces y obliga a los buscadores a adivinar cuál es la auténtica. Arreglarlo requiere una decisión y dos cambios pequeños: una redirección permanente desde la versión que descartas y una etiqueta canonical en cada página con la versión que conservas. Responde a las preguntas de abajo para obtener una recomendación y el código para aplicarla.
Las indicaciones de Google sobre URLs duplicadas hablan de elegir una versión, no de cuál. Lo que perjudica es servir las mismas páginas en ambas, porque entonces Google tiene que escoger una canónica. Su documentación considera las redirecciones y rel=canonical señales fuertes, así que usa las dos para indicarle cuál elegiste.
El estándar DNS dice que no debe haber otros datos en un nombre que tenga un CNAME. El dominio raíz debe llevar registros SOA y NS, así que un CNAME ahí rompe esa regla. Algunos proveedores de DNS ofrecen registros ALIAS o CNAME flattening para lograr el mismo efecto.
Una cookie establecida sin atributo Domain se queda en el host exacto que la creó. Una cookie con Domain=example.com se envía a example.com y a todos sus subdominios, como shop.example.com, lo que puede filtrar datos o añadir peso a cada petición allí.
Un 301 o un 308, porque la elección es permanente. Google usa una redirección permanente como señal de que el destino debe ser el canónico, y una temporal no transmite esa señal.
Busca en los ajustes una opción de dominio principal. La mayoría de los creadores alojados te permiten conectar ambos nombres y marcar uno como principal, y luego redirigen el otro por ti. Prueba las dos direcciones en un navegador para confirmarlo.
Un bloque server captura el nombre descartado en ambos puertos y lo envía todo al elegido con un 301.
Cada página indica su propia dirección en la versión elegida, lo que refuerza la redirección.
El nombre www es un CNAME hacia el hosting; el dominio raíz conserva un registro A que apunta a lo que se encargue de la redirección.
Responde a tres preguntas. La recomendación y el código se actualizan al cambiar una respuesta.
Tu dominio
¿Tu hosting te pide que apuntes el dominio a uno de sus nombres con un CNAME?
¿Tu proveedor de DNS ofrece ALIAS, ANAME o CNAME flattening en la raíz?
¿Tienes otros servicios en subdominios, como shop. o app., que no deberían recibir las cookies de tu web principal?
Sí
No
Usa {v} y redirige a ella el dominio raíz.
Las dos funcionan. El dominio raíz {v} es una buena elección; redirige www hacia él.
Tu hosting quiere un CNAME y tu proveedor de DNS no puede simularlo en la raíz, así que www es la versión que puede apuntar a él.
Una web con www mantiene sus cookies lejos de tus otros subdominios.
Tu proveedor de DNS puede apuntar la raíz a tu hosting, así que nada te obliga a usar www.
Redirección en Nginx
Etiqueta canonical
Introduce un dominio raíz como example.com.
Empieza gratis · Sin tarjeta de crédito