Comment ajouter un utilisateur à Google Search Console (pas à pas)

Ajoutez un utilisateur ou un propriétaire à Google Search Console en 4 étapes, choisissez le bon niveau d'autorisation (Propriétaire, Complet, Restreint) et retirez un accès en toute sécurité.

Questions fréquentes

Puis-je ajouter quelqu'un à Search Console sans adresse Gmail ?

La personne doit avoir un compte Google valide, mais il n'est pas obligatoire que ce soit une adresse Gmail. La page d'aide de Google précise que les utilisateurs doivent disposer d'un compte Google valide. Un groupe de messagerie ne peut pas être ajouté comme utilisateur : il faut donc ajouter chaque personne individuellement.

Pourquoi ne vois-je pas « Utilisateurs et autorisations » dans les paramètres de Search Console ?

Cet écran n'est visible que par les propriétaires de la propriété. Si vous êtes utilisateur complet ou restreint, vous pouvez consulter les données, mais pas gérer les accès. Demandez à un propriétaire de la propriété (ou d'une propriété parente) de vous ajouter ou de relever votre niveau d'autorisation.

Quelle est la différence entre un propriétaire validé et un propriétaire délégué ?

Un propriétaire validé a prouvé sa propriété du site grâce à un jeton, comme un fichier HTML, une balise meta ou un enregistrement DNS. Un propriétaire délégué a reçu la propriété d'un autre propriétaire directement dans Search Console, sans jeton. Les deux ont les mêmes droits. La différence apparaît à la suppression : les propriétaires délégués se retirent depuis l'écran Utilisateurs et autorisations, alors que pour les propriétaires validés, il faut aussi supprimer leurs jetons du site.

Combien d'utilisateurs une propriété Search Console peut-elle compter ?

Google indique qu'une propriété peut compter au maximum 100 utilisateurs non propriétaires. Des propriétaires délégués peuvent être ajoutés jusqu'à ce que la propriété atteigne 500 propriétaires validés et délégués au total, et aucun maximum n'est indiqué pour les propriétaires validés.

J'ai supprimé un utilisateur, mais il a toujours accès. Pourquoi ?

Il s'agissait très probablement d'un propriétaire validé. Google précise que si vous supprimez une personne qui s'est validée avec un jeton et que vous laissez ce jeton sur votre site, elle peut reconfirmer sa propriété. Cliquez sur Remove access (Supprimer l'accès), puis supprimez tous les jetons de validation ajoutés par cette personne (fichier HTML, balise meta, enregistrement DNS, etc.).

Puis-je rétrograder un propriétaire en utilisateur complet ou restreint ?

Vous pouvez modifier le niveau d'autorisation de n'importe quel utilisateur qui n'est pas propriétaire validé. Les propriétaires validés ne peuvent pas être rétrogradés : ils ne peuvent qu'être supprimés, ce qui implique de retirer leurs jetons de validation.

Réponse courte : ouvrez votre propriété dans Google Search Console, allez dans Settings > Users and permissions (Paramètres > Utilisateurs et autorisations), cliquez sur Add user (Ajouter un utilisateur), saisissez l'adresse e-mail du compte Google de la personne, choisissez Owner (Propriétaire), Full (Complet) ou Restricted (Restreint), puis enregistrez. Seul un propriétaire de la propriété voit cet écran : si l'option n'apparaît pas, vous n'êtes pas encore propriétaire.

Ce qu'il vous faut avant de commencer

Le statut de propriétaire sur la propriété. Google indique qu'il faut être propriétaire de la propriété (ou d'une propriété parente) pour ajouter ou supprimer un autre utilisateur.
L'adresse e-mail du compte Google de l'autre personne. Les utilisateurs doivent avoir un compte Google valide, et un groupe de messagerie ne peut pas être ajouté comme utilisateur.
La bonne propriété sélectionnée. Les accès sont accordés propriété par propriété : ajouter quelqu'un à votre propriété de domaine example.com est donc distinct d'une propriété avec préfixe d'URL pour le même site.

Si vous n'avez pas encore validé votre propre site, faites-le d'abord grâce à notre guide de validation. Vous découvrez l'outil ? Le guide Search Console pour débutants explique ce que signifient les rapports.

Comment ajouter un utilisateur à Google Search Console

Ouvrez Search Console et choisissez la propriété dans le sélecteur de propriétés en haut à gauche.
Allez dans Settings (Paramètres), puis Users and permissions (Utilisateurs et autorisations). (Cet élément n'est visible que par les propriétaires.)
Cliquez sur Add user (Ajouter un utilisateur).
Saisissez l'adresse e-mail du compte Google de la personne à ajouter.
Choisissez un niveau d'autorisation (voir le tableau ci-dessous).
Enregistrez vos modifications. La personne apparaît maintenant dans la liste des utilisateurs.

Le nouvel utilisateur peut ouvrir Search Console avec ce compte Google et sélectionner la propriété dans sa propre liste de propriétés.

Niveaux d'autorisation : lequel choisir ?

Google définit ces niveaux. La formulation ci-dessous reprend sa documentation d'aide (vérifiée en novembre 2026).

Niveau	Ce que cela signifie selon Google	Peut ajouter ou supprimer des utilisateurs ?	Convient pour
Owner: verified (Propriétaire validé)	Propriété validée à l'aide d'un jeton. Contrôle total : ajouter/supprimer des utilisateurs, configurer les paramètres, consulter toutes les données, utiliser tous les outils.	Oui	Le responsable technique du site, la personne qui gère le DNS ou les fichiers du site
Owner: delegated (Propriétaire délégué)	Propriété accordée par un autre propriétaire, sans jeton. Mêmes droits qu'un propriétaire validé.	Oui	Un responsable de confiance ou le chef de projet d'une agence qui n'a pas à toucher aux fichiers du site
Full user (Utilisateur complet)	Droits de consultation sur toutes les données, et possibilité d'effectuer certaines actions.	Non	Spécialistes SEO, développeurs, responsables de contenu
Restricted user (Utilisateur restreint)	Droits de consultation simples sur la plupart des données.	Non	Clients, parties prenantes, rédacteurs qui ont seulement besoin de vérifier des chiffres
Associate (Associé)	Une personne ou un compte qui agit au nom du site, comme le Chrome Web Store. Ne peut pas ouvrir ni consulter Search Console.	Non	Relier des services à la propriété, pas des personnes

Un détail à connaître : Google précise que les utilisateurs restreints ne reçoivent que les messages qui les concernent directement. Si quelqu'un doit voir les actions manuelles ou les alertes de sécurité, le niveau Complet est donc plus sûr.

Une règle simple pour choisir

Choisissez Restreint par défaut pour toute personne qui ne fait que lire les rapports.
Choisissez Complet quand la personne soumet des sitemaps, inspecte des URL ou travaille au quotidien avec les données du site.
Réservez Propriétaire aux personnes à qui vous confieriez le droit de retirer tous les autres. Les propriétaires peuvent ajouter et supprimer d'autres utilisateurs.
Préférez délégué à validé quand vous ajoutez un nouveau propriétaire : cela ne l'oblige pas à placer un jeton sur votre site, et c'est plus simple à annuler.

Modifier le niveau d'autorisation d'une personne

Allez dans Settings > Users and permissions (Paramètres > Utilisateurs et autorisations).
Cliquez sur le menu More settings (Plus de paramètres, les trois points) à côté de l'utilisateur.
Choisissez Change permissions (Modifier les autorisations).
Sélectionnez le nouveau niveau et enregistrez.

Si Change permissions est grisé, c'est que l'utilisateur est un propriétaire validé. Les propriétaires validés ne peuvent pas être rétrogradés, seulement supprimés.

Comment supprimer un utilisateur de Search Console

Supprimer un utilisateur complet, restreint ou un propriétaire délégué

Allez dans Settings > Users and permissions (Paramètres > Utilisateurs et autorisations).
Ouvrez le menu More settings (Plus de paramètres) à côté de la personne.
Cliquez sur Remove access (Supprimer l'accès).

La personne perd immédiatement l'accès à la propriété.

Supprimer un propriétaire validé

Les propriétaires validés nécessitent une étape supplémentaire, car leur accès repose sur un jeton présent sur votre site.

Cliquez sur Remove access pour la personne. Un message liste les jetons de validation qu'elle a utilisés.
Supprimez chaque jeton du site : le fichier HTML, la balise meta, l'enregistrement DNS ou toute autre méthode utilisée. Si elle s'est validée avec plusieurs méthodes, retirez-les toutes.
Consultez la liste Unused ownership tokens (Jetons de propriété inutilisés) dans les paramètres pour vérifier qu'il ne reste rien.

Si vous sautez l'étape 2, Google avertit que l'ancien propriétaire pourra reconfirmer sa propriété. Soyez aussi prudent avant de supprimer un jeton : Google indique qu'un même jeton de validation peut être réutilisé par d'autres services, et le supprimer peut donc affecter des outils comme Merchant Center ou Google Workspace.

Deux autres points à connaître :

Le journal Ownership history (Historique de propriété) indique les propriétaires ajoutés et supprimés, ainsi que les tentatives de validation, ce qui est pratique pour les audits.
Une propriété doit conserver au moins un propriétaire validé, sinon plus personne n'y aura accès. Si tous les propriétaires validés sont supprimés, les utilisateurs restants et les propriétaires délégués perdent l'accès après un délai de grâce. Les données continuent d'être collectées, mais personne ne peut les consulter tant que quelqu'un n'a pas validé à nouveau le site.

Erreurs courantes et solutions

Problème	Cause probable	Solution
Pas de menu Users and permissions	Vous n'êtes pas propriétaire de la propriété	Demandez à un propriétaire de vous ajouter comme propriétaire, ou de faire la modification à votre place
« This user may only be added as 'Owner' » (cet utilisateur ne peut être ajouté que comme propriétaire)	La personne a déjà des droits de propriétaire sur une propriété parente	Ajoutez-la comme Owner sur la propriété enfant
Adresse e-mail refusée	Ce n'est pas un compte Google valide, ou c'est une adresse de groupe	Utilisez un compte Google individuel (une adresse professionnelle peut être associée à un compte Google)
Un utilisateur supprimé voit toujours les données	C'est un propriétaire validé dont le jeton est toujours sur le site	Supprimez ses jetons, puis vérifiez dans l'historique de propriété
Change permissions est inactif	L'utilisateur est un propriétaire validé	Supprimez-le, puis ajoutez-le à nouveau comme propriétaire délégué ou utilisateur complet

Une checklist de revue des accès à copier

Faites ce contrôle chaque trimestre, ou dès qu'une agence, un freelance ou un employé quitte le projet :

[ ] Ouvrez Settings > Users and permissions pour chaque propriété (versions domaine et préfixe d'URL).
[ ] Vérifiez que chaque adresse listée appartient à quelqu'un qui a encore besoin d'un accès.
[ ] Rétrogradez en Restreint toute personne qui ne fait que lire les rapports.
[ ] Supprimez les anciens collaborateurs et agences avec Remove access.
[ ] Pour les propriétaires validés supprimés, retirez leurs jetons du site.
[ ] Passez en revue Unused ownership tokens et Ownership history pour repérer toute surprise.
[ ] Assurez-vous qu'au moins deux personnes de confiance sont propriétaires, afin de ne pas perdre l'accès si l'une d'elles part.

Transmettre un site à une agence ou à un client

Lorsqu'un projet change de mains, ajoutez d'abord la nouvelle équipe, puis seulement ensuite retirez l'ancienne. Voici un ordre propre : ajoutez les nouvelles personnes comme propriétaires délégués, vérifiez qu'elles peuvent ouvrir la propriété, puis supprimez les anciens propriétaires et les jetons qu'ils ont placés. Ainsi, la propriété ne se retrouve jamais sans propriétaire opérationnel.

Pour un tour d'horizon plus complet de ce que le nouvel utilisateur verra réellement, lisez notre guide de Google Search Console ou la courte entrée du glossaire sur Search Console.

Si vous êtes encore en train de créer le site

Search Console ne fonctionne qu'une fois votre site en ligne et prêt à être validé. Le forfait gratuit de We.Inc vous permet de publier jusqu'à trois sites à partir de modèles prêts à l'emploi ; le créateur IA qui génère un site à partir d'une simple description est disponible dès le forfait Starter, à $20 par mois. Vous pouvez vous inscrire ici et ajouter le site à Search Console dès qu'il est en ligne.

Commencer gratuitement · Sans carte bancaire

Umair Ali Sadaqat

Fondateur de We.Inc

Umair est le fondateur de We.Inc. Il écrit sur la création de sites web avec l’IA, les agences et la gestion d’un studio web.

Prêt à créer quelque chose de grand ?

Rejoignez les 15,000+ entreprises qui utilisent We.Inc pour lancer, développer et automatiser, le tout depuis une seule plateforme.