So planen, erstellen und veröffentlichen Sie eine Kanzlei-Website: benötigte Seiten, Aufbau der Rechtsgebietsseiten, vertraulichkeitswahrende Anfrageformulare, Werberegeln und Startcheckliste.
Mindestens eine Startseite, eine Seite pro Rechtsgebiet, Anwaltsporträts, eine Kontakt- oder Beratungsseite und die rechtlichen Seiten (Haftungsausschluss, Datenschutzerklärung und alle Offenlegungen, die Ihre Rechtsordnung verlangt). Kanzleien mit mehreren Standorten ergänzen oft Ortsseiten. Ein Ratgeber- oder FAQ-Bereich unterstützt die Suche.
Ja. In den meisten Rechtsordnungen gilt eine Kanzlei-Website als Anwaltswerbung. In den USA behandeln die ABA Model Rules of Professional Conduct 7.1 bis 7.3 falsche oder irreführende Kommunikation, Werbung und Mandatswerbung. Jede State Bar übernimmt ihre eigene Fassung und legt sie selbst aus. Die Regeln zu Testimonials, früheren Ergebnissen, Fachbezeichnungen und vorgeschriebenen Haftungshinweisen unterscheiden sich. Prüfen Sie sie vor dem Start mit Ihrer State Bar oder einer Ethikberatung.
Eine kleine Kanzlei kann eine Website mit Baukasten oder Vorlage innerhalb weniger Tage veröffentlichen, sobald die Inhalte fertig sind. Ein individueller Aufbau mit vielen Rechtsgebietsseiten dauert typischerweise mehrere Wochen. In beiden Fällen dauert das Schreiben und Freigeben der Inhalte meist länger als das Design.
Ja, aber gestalten Sie es sorgfältig. Fragen Sie nur Angaben ab, die Sie für eine Kollisionsprüfung und einen Rückruf brauchen. Weisen Sie darauf hin, dass das Absenden kein Mandatsverhältnis begründet, und warnen Sie davor, vertrauliche Einzelheiten anzugeben. Stellen Sie sicher, dass Einsendungen sicher übermittelt und gespeichert werden.
Normalerweise nicht. Für die meisten Einzelanwälte und kleinen Kanzleien reicht eine gut strukturierte Vorlagen-Website mit starken Inhalten. Individuelle Entwicklung lohnt sich für größere Kanzleien mit komplexen Anforderungen wie Mandantenportalen, mehreren Standorten oder tiefen Integrationen in Kanzleisoftware.
Kurzantwort: Eine gute Kanzlei-Website baut auf Seiten zu Rechtsgebieten auf, die Fragen potenzieller Mandanten beantworten, schafft mit Anwaltsporträts Vertrauen und bietet einen leicht nutzbaren, vertraulichkeitswahrenden Weg zur Beratung. Das Design ist weniger wichtig, als diese drei Punkte richtig umzusetzen. Vor der Veröffentlichung muss jede Seite zudem die Werberegeln Ihrer Rechtsordnung erfüllen.
Dieser Leitfaden folgt dem Ablauf eines echten Projekts: Planung, Struktur, Inhalte, Mandatsanfragen, Regelkonformität, technische Einrichtung und Veröffentlichung.
Menschen, die einen Anwalt suchen, stehen oft unter Stress und Zeitdruck. Sie möchten schnell drei Dinge wissen:
Notieren Sie diese Punkte für Ihre Kanzlei, bevor Sie eine Plattform oder Vorlage auswählen. Eine Familienrechtskanzlei, die „Übernehmen Sie streitige Sorgerechtsfälle in diesem Landkreis?“ beantwortet, braucht andere Seiten als eine Wirtschaftskanzlei, die gefragt wird: „Haben Sie Erfahrung mit Series-A-Finanzierungen?“
Entscheiden Sie außerdem früh:
Eine Struktur, die für die meisten kleinen und mittelgroßen Kanzleien funktioniert:
| Seite | Zweck | Hinweise |
|---|---|---|
| Startseite | Sagen, wem Sie wo helfen und wie man Sie erreicht | Rechtsgebiete und Telefonnummer im sichtbaren Bereich |
| Übersicht der Rechtsgebiete | Alle Fachgebiete auflisten | Kurze Einleitung zu jedem, jeweils mit Link zur eigenen Seite |
| Seiten zu Rechtsgebieten (je eine) | Für konkrete Rechtsprobleme ranken und sie beantworten | Die wichtigsten Seiten der Website |
| Anwaltsporträts (je eines) | Vertrauen schaffen und für Anwaltsnamen ranken | Echtes Foto, Zulassungen, Ausbildung, Schwerpunkte |
| Über die Kanzlei | Geschichte, Werte und Arbeitsweise | Konkret bleiben |
| Beratung/Kontakt | Anfragen gewinnen | Formular, Telefon, Adresse, Öffnungszeiten und Karte |
| Ratgeber oder FAQ | Häufige Fragen beantworten | Gut für die Suche; allgemeine Informationen, keine Beratung |
| Standortseiten (bei mehreren Büros) | Lokale Suche | Echte Adresse und Inhalte je Standort |
| Rechtliche Seiten | Haftungsausschluss, Datenschutz, Barrierefreiheitserklärung | Vorgeschrieben oder dringend empfohlen |
Fassen Sie Rechtsgebiete nicht vorschnell zusammen. Eine einzige Seite „Personenschäden“ konkurriert nicht mit Kanzleien, die ausführliche eigene Seiten zu Autounfällen, Stürzen und Arbeitsunfällen haben.
Eine starke Seite zu einem Rechtsgebiet hat einen nachvollziehbaren Aufbau:
Hinweise zum Schreiben:
Unsere On-Page-SEO-Checkliste behandelt Seitentitel, Überschriften und interne Verlinkung.
Nach der Startseite gehören Anwaltsbiografien häufig zu den meistbesuchten Seiten, denn Mandanten beauftragen Menschen, keine Kanzleien. Nehmen Sie Folgendes auf:
Wenn Sie Auszeichnungen oder Bewertungen nennen, prüfen Sie die Regeln Ihres Bundesstaats zur Beschreibung und ob die Methodik der verleihenden Organisation offengelegt werden muss.
Das Beratungsformular unterscheidet juristische Websites besonders stark von anderen Unternehmensseiten.
Halten Sie das Formular kurz. Name, Telefon, E-Mail, Rechtsgebiet, kurze Beschreibung und die Frage, wie der Interessent Sie gefunden hat. Das genügt für eine Kollisionsprüfung und einen Rückruf.
Zeigen Sie vor der Absenden-Schaltfläche deutliche Hinweise:
Verarbeiten Sie Einsendungen sicher. Nutzen Sie HTTPS auf jeder Seite. Senden Sie Formularbenachrichtigungen an ein überwachtes Kanzleipostfach, nicht an ein privates Konto. Wenn Sie das Formular mit Kanzlei- oder CRM-Software verbinden (Clio, MyCase, Lawmatics und ähnliche), prüfen Sie, wie Daten gespeichert werden und wer Zugriff hat.
Antworten Sie schnell. Viele Interessenten nehmen mit mehreren Kanzleien Kontakt auf. Eine auf der Seite genannte Regel zur Rückmeldung am selben Tag ist ein echter Wettbewerbsvorteil. Bieten Sie für Erstgespräche auch eine Online-Terminbuchung an, damit Interessenten nicht warten müssen.
Zeigen Sie überall eine Telefonnummer. Auf Mobilgeräten antippbar, im Kopfbereich jeder Seite.
In den meisten US-Rechtsordnungen gilt eine Kanzlei-Website als Anwaltswerbung; auch andere Länder regulieren sie. In den USA geben die ABA Model Rules 7.1 bis 7.3 den Rahmen vor:
Jede State Bar übernimmt ihre eigene Fassung und veröffentlicht eigene Ethikentscheidungen; die Einzelheiten unterscheiden sich. Prüfen Sie vor dem Start die Regeln Ihres Bundesstaats zu:
Außerhalb der USA sollten Sie die entsprechende Aufsichtsbehörde prüfen. Die Solicitors Regulation Authority in England und Wales hat beispielsweise eigene Transparenzanforderungen für Kanzleien, die Preise bestimmter Leistungen veröffentlichen. Fragen Sie im Zweifel bei der Ethik-Hotline Ihrer State Bar oder eine Ethikberatung. Dieser Artikel enthält allgemeine Informationen und ist keine Rechtsberatung.
Die meisten kleinen Kanzleien brauchen keine individuelle Programmierung. Sie brauchen eine klare Struktur und gute Inhalte. We.Inc erstellt anhand einer Beschreibung Ihrer Rechtsgebiete, Anwälte und Standorte eine Kanzlei-Website mit Seiten zu Rechtsgebieten und Beratungsformular; Hosting und SSL sind enthalten. Anschließend bearbeiten Sie die Inhalte visuell und lassen sie vor der Veröffentlichung auf die Regeln Ihrer Rechtsordnung prüfen.
Kostenlos starten · Keine Kreditkarte nötig