Citas locales para negocios en Canadá: una lista práctica

Dónde deben aparecer los pequeños negocios canadienses: Google, Apple y Bing, Yellow Pages Canada y Canada411, HomeStars, BBB, registros provinciales y datos bilingües en Quebec.

Canadá toma prestado del mundo de los directorios estadounidense y del británico y añade algunos propios, además de la cuestión del idioma en Quebec y en partes de Ontario y Nuevo Brunswick. Aquí tienes dónde debe aparecer un pequeño negocio canadiense y cómo mantener esas fichas de acuerdo.

Las plataformas de mapas

Reclama Google Business Profile, Apple Business y Bing Places for Business antes que nada. Google explica en su ayuda de Business Profile que los resultados locales dependen sobre todo de la relevancia, la distancia y la prominencia. Apple Maps responde a Siri en todos los iPhone del país, y las fichas de Bing alimentan a Microsoft Copilot. Tres fichas de mapas exactas te servirán más que treinta entradas en directorios.

Directorios canadienses

  • Yellow Pages Canada (yellowpages.ca). El principal directorio nacional, con una ficha básica gratuita. Sus datos también aparecen en Canada411.
  • Canada411 y 411.ca. Webs de búsqueda telefónica que muchos clientes mayores siguen usando para encontrar un número.
  • Yelp Canada. Fuerte en las grandes ciudades para restauración, belleza y algunos servicios.
  • Better Business Bureau. BBB funciona en Canadá a través de oficinas regionales. Reclama tu perfil para que los datos sean correctos.

Plataformas de oficios y servicios para el hogar

HomeStars es la plataforma de reseñas canadiense más conocida para contratistas, reformistas y servicios del hogar. Muchas provincias también regulan los oficios mediante registros públicos: autoridades de seguridad eléctrica, programas provinciales de garantía de viviendas y, en Ontario, el registro público de Skilled Trades Ontario, que permite a cualquiera comprobar el certificado de una persona en un oficio obligatorio. Donde un registro te muestre a ti o a tu negocio, comprueba que el nombre y los datos de contacto coinciden con tu web. Los profesionales como abogados, contables y sanitarios verán que el directorio público de su colegio o regulador es una de las citas más fiables que pueden tener.

Registro provincial de empresas

Los nombres comerciales se registran a nivel provincial, o a nivel federal a través de Corporations Canada. Si tu nombre comercial es distinto del registrado, indica la relación en tu web para que los clientes y las herramientas de búsqueda puedan vincularlos.

Francés e inglés

En Quebec, la Carta de la Lengua Francesa fija normas sobre el idioma de los rótulos y publicaciones comerciales, y tus fichas públicas deben respetarlas. Google Business Profile te permite tener un solo nombre de negocio; no crees perfiles separados en inglés y en francés para la misma ubicación. En su lugar, escribe una descripción bilingüe cuando convenga a tus clientes y publica tus páginas de servicios en los dos idiomas si atiendes en ambos. La idea es un negocio, un único conjunto de datos, expresado en los idiomas que leen tus clientes.

Formato coherente

Canada Post tiene un formato de dirección preferido, con el código de provincia de dos letras y un espacio en medio del código postal. Elige esa versión y úsala en todas partes. Decide si escribes "Unit 4" o "4-" antes del número de la calle y mantenlo. Si te mudaste, busca tu dirección antigua y actualízala en todas las fichas que encuentres.

Referencias comunitarias

Las cámaras de comercio locales, las zonas de mejora empresarial y las asociaciones vecinales publican listas de miembros. Son conexiones locales genuinas y suelen posicionar bien en búsquedas sobre tu localidad.

Tu web es la copia maestra

Digan lo que digan los directorios, tu propia web debe contener el nombre, la dirección o zona de servicio, el teléfono, el horario y los servicios correctos, en HTML legible. Cuando los registros no coinciden, tu web debe ser el sitio más fácil para aclararlo.

Las fichas exactas te ponen en el mapa; las páginas de servicios detalladas dan a la gente motivos para elegirte. SEO God Mode redacta esas páginas para las webs de We.Inc con los datos reales de tu negocio y te envía cada borrador por correo para que lo publiques u omitas.

Preguntas frecuentes

¿Debo crear perfiles de Google separados en inglés y en francés?

No. Ten un perfil por cada ubicación real. Usa una descripción bilingüe y páginas bilingües en tu web si atiendes a clientes en ambos idiomas.

¿Merece la pena unirse a HomeStars?

Para contratistas y empresas de servicios del hogar es la plataforma que consultan muchos propietarios canadienses. Lee las condiciones de membresía y decide si te convienen las funciones de pago; un perfil gratuito sigue contando como cita.

¿Yellow Pages Canada también actualiza Canada411?

Canada411 muestra datos de Yellow Pages, así que corregir tu registro en yellowpages.ca suele trasladarse. Revisa ambos después de un cambio.

Empieza gratis · Sin tarjeta de crédito

Relacionado: Guías

Producto

Para quién es

Funciones

Recursos

Empresa

Mapa del sitio